Zertifizierte Naturkosmetik
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Go to homepage
Care Concept
Skincare Routines
Brand
Effective Natural Beauty Philosophy Awards Test Results
Company
Börlind Worldwide Certification History Annemarie Lindner
Our social engangement Zwei Frauen übergeben einen großen Sack in ländlicher Umgebung vor Steinmauer und Solarpanel

Whether it's aloe vera from Guatemala or rose cherry oil from Nepal: Learn more about our social and ecological projects worldwide.

Our environmental contribution Nahaufnahme eines grünen Blattes mit Wassertropfen, unscharfer Hintergrund mit weiteren Blättern

What contribution are we making to minimize our ecological footprint on this earth? Learn more here.

Our economic contribution Luftaufnahme des Firmengebäudes der Börlind GmbH mit angrenzendem Bürogebäude und umgeben von Wald und Parkplätzen

Financial independence and long-term partnerships: Learn more about our economic contribution.

Our mission Hand in Jacke berührt behutsam grüne Blätter an einem Strauch im natürlichen Umfeld

Learn more about our sustainability strategy "Mission 2025" and how we intend to implement it.

social engagement
Environmental contribution
economic contribution
Our mission
Help
$0.00 Cart
Canada
中国
中国
Česko
Deutschland/Österreich
United States
France
Ελλάδα
Nederland
Portugal
Slovensko
Việt Nam
International
Skip image gallery
AQUANATURE Feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im 50-ml-Tiegel mit SYSTEM HYDRO Schriftzug
AQUANATURE feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im geöffneten Tiegel mit Cremeprobe auf Glasplatte
AQUANATURE Feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im Glas auf moosbedecktem, feuchtem Stein in Naturumgebung
ANNEMARIE BÖRLIND AQUANATURE feuchtigkeitsspendende Nachtcreme mit Hyaluron, 50 ml Faltschachtel
AQUANATURE Feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im 50-ml-Tiegel mit SYSTEM HYDRO Schriftzug
AQUANATURE feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im geöffneten Tiegel mit Cremeprobe auf Glasplatte
AQUANATURE Feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im Glas auf moosbedecktem, feuchtem Stein in Naturumgebung
ANNEMARIE BÖRLIND AQUANATURE feuchtigkeitsspendende Nachtcreme mit Hyaluron, 50 ml Faltschachtel

AQUANATURE

Rehydrating Night Cream

Nourishing. Rehydrating. Regenerating.

$59.00

1.690 fl.oz.

Back in stock soon

Secure payment
Free shipping on orders over $80
Carbon Neutral

Benefits

  • has an intensive regenerating effect
  • fills fine lines and smoothes wrinkles
  • provides moisturize

Description

Papyrus stem cells and precious botanical oils have an intensive regenerating effect. Botanical hyaluronic acid and certified organic aloe vera provide moisture. Your nighttime moisture depot.

The image of the product packaging may vary slightly, as it has been changed to a more sustainable version.

Efficacy and skin-compatibility scientifically confirmed. Free of mineral oil derivatives. Vegan.

Additional Information

Article No. 600075

Apply to the skin in the evening after cleansing and toning, and massage in gently.

Dehydrated skin
for dehydrated skin
Starting at age 30
starting at age 30

All ingredients

AQUA [WATER]
Water
Water is the most common ingredient in cosmetics. It acts as a solvent and helps hydrate the skin. At our production site, we use our own BÖRLIND deep spring water, sourced from a depth of 166 meters and known for its exceptional purity.
COCO-CAPRYLATE/CAPRATE
Fatty acid ester
This vegetable oil component is absorbed well by the skin and leaves no oily film.
CAPRYLIC/CAPRIC TRIGLYCERIDE
Neutral vegetable oil
This neutral oil is a mixture of medium-chain fatty acids derived from plants. It is a gentle, non-greasy and oxidatively stable oil.
BEHENYL ALCOHOL
Behenyl alcohol
Behenyl alcohol, obtained from moringa tree seeds, is a lipid component (fatty alcohol). It nourishes the skin and enhances the consistency of emulsions.
SQUALANE
Squalane
Squalane, derived from sugar cane or olives, is very similar to the skin’s natural squalene. This botanical oil leaves skin feeling silky and non-greasy. It has smoothing and moisture-retaining effects.
POLYGLYCERYL-3 STEARATE
Emulsifier
This emulsifier, derived from plant substances, binds water with oil.
BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER [SHEA]
Shea butter
The organic shea butter, obtained from the vitellaria tree, is rich in unsaturated fatty acids and vitamins. Shea butter offers very good skin protection and makes dry, flaky skin supple again.
GLYCERIN
Glycerin
Glycerin, derived from vegetable oil, has a moisturizing effect.
PERSEA GRATISSIMA OIL [AVOCADO]
Avocado oil
Organic avocado extract is rich in vitamins and nourishes and protects the skin.
ZEA MAYS OIL [CORN]
Maize-germ oil
Maize germ oil is a skin-compatible base oil.
SORBITOL
Sorbitol
Sorbitol, derived from plant starch, has a moisturizing effect and is also used as a base for powdered active substances from plants.
SODIUM STEAROYL LACTYLATE
Emulsifier
This emulsifier, derived from plant substances, binds water with oil.
BENZYL ALCOHOL
Benzyl alcohol
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products. Benzyl alcohol is also used as a preservative.
GLYCERYL CAPRYLATE
Lipid component
This lipid component, derived from plant fatty acids and vegetable glycerin, stabilizes emulsions. It is also moisturizing and nourishing.
C10-18 TRIGLYCERIDES
Lipid
This lipid, derived from plant fatty acids and vegetable glycerin, enhances the consistency of cosmetic pencils and emulsions. It also nourishes the skin and has a smoothing effect.
SODIUM STEAROYL GLUTAMATE
(Co-)emulsifier
This co-emulsifier, derived from plant substances, binds water with oil.
CETYL PALMITATE
Cetyl palmitate
This lipid component, derived from plant fatty acids, is a good consistency enhancer. It also nourishes the skin and has a smoothing effect.
AROMA [FRAGRANCE]
Essential oils, distillates, perfume, fragrances and aromas
Aroma is the collective term for fragrances such as plant distillates, mixtures of essential oils and perfume compounds.
XANTHAN GUM
Xanthan
Xanthan gum is obtained through fermentation from a plant substrate and is used as a natural gelling agent.
LINALYL ACETATE
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
SODIUM HYALURONATE
Sodium salt of hyaluronic acid
Vegan hyaluronic acid, sustainably obtained using biotechnology, has a very high water-binding capacity. It has moisturizing and smoothing effects.
TOCOPHEROL
Vitamin E
Vitamin E, derived from vegetable oils, stabilizes cosmetics. As an antioxidant, it protects against free radicals and thus against premature skin aging. It also prevents skin damage caused by UV rays.
LINALOOL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
ALOE BARBADENSIS LEAF JUICE POWDER
Aloe vera-Powdered concentrate
Organic aloe vera is a traditional natural remedy. The extract has anti-inflammatory, moisturizing and soothing properties. In powdered form, aloe vera can be used in high concentrations and without preservatives.
CYPERUS PAPYRUS LEAF CELL EXTRACT
Papyrus extract from leaf stem cells
The extract obtained from papyrus leaves promotes cell regeneration, strengthens the skin’s protective barrier and has a moisturizing effect.
HELIANTHUS ANNUUS SEED OIL [SUNFLOWER]
Sunflower oil
The organic sunflower oil is rich in unsaturated fatty acids and vitamins. It has nourishing and smoothing effects.
TREMELLA FUCIFORMIS SPOROCARP EXTRACT [HYALURONIC ACID]
White jelly fungus extract
White jelly fungus is a traditional natural remedy. The extract obtained from it is a botanical form of hyaluronic acid.
LIMONENE
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
CITRUS AURANTIUM PEEL OIL
CITRONELLOL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
SALICORNIA HERBACEA EXTRACT
Glasswort-extract (samphire)
Samphire extract has a moisturizing effect and strengthens the skin’s protective barrier. As a result, this reduces the loss of urea from the skin. At the same time, the glasswort extract activates the skin’s urea synthesis.
GERANIOL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
CITRUS LIMON PEEL OIL
Essential oil from lemon peel
The essential oil extracted from lemon peel is a natural fragrance.
PINENE
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
GERANYL ACETATE
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
CITRAL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.

EFFICACY CONFIRMED BY CONSUMERS

The product was tested over a period of four weeks by 46 product testers and rated 4.7 of 5 stars and thus “excellent”.

0% Microplastics
Plastics can be used in cosmetics in the form of exfoliating beads or as liquid plastic. Annemarie Börlind formulations do not contain microplastics - neither in solid nor in liquid form.
COSMOS certified
COSMOS NATURAL stands for products that comply with the COSMOS-standard in all respects. They must contain a minimum proportion of natural ingredients.
No package insert
We are currently gradually removing the package inserts from all our products, which enables us to save over 15 tons of paper every year. You can find all the important information on the inside of the folding box.
PETA certified
PETA is one of the largest animal welfare organizations in the world. Their certification confirms that Annemarie Börlind does not carry out or commission any animal testing. In addition, all our products are vegetarian and around 79% vegan.
CSE certified
CSE (Certified Sustainable Economics) stands for a certified sustainable company. CSE is a certification at company level and is therefore not a direct product certification.
Climate neutral product
This product is climate-neutral. We offset the carbon created during the entire process by supporting a climate-protection and drinking water project in Cambodia.

  • No genetically modified plants
  • Confirmed efficacy and skin-compatibility
  • No silicones
  • No mineral oil derivatives (such as kerosenes, PEGs)

Molekülstruktur mit verbundenen Kugeln, symbolisiert Hyaluronsäure-Moleküle in blauer Farbgebung

THE POWER OF VEGAN HYALURONIC ACID

Since the company’s founding, ANNEMARIE BÖRLIND has not used animal extracts in its products. Which is why we use two vegan types of hyaluronic acid in our cosmetics. The body recognizes them thanks to their molecular structure, which means they are tolerated very well.

Reviews

Notes on reviews

The product reviews shown are not subject to verification as to whether the respective product has been used or previously purchased by customers, unless the verification is indicated by the verification of buyers. In this case, the customer review is made after a purchase in our online shop. After making a purchase, customers receive an email with a link that allows them to submit a review, which is then displayed in the customer review overview with the indication of verified buyers.

Step-by-Step care routine

1

Cleansing
ANNEMARIE BÖRLIND AQUA NATURE erfrischendes Reinigungsschaum-Mousse 150 ml Flasche mit Pumpspender

AQUANATURE

Refreshing Cleansing Mousse

Content: 5.07 fl.oz.

$40.00

2

Strengthening
ANNEMARIE BÖRLIND AQUA NATURE revitalisierendes Feuchtigkeitsserum in 50 ml Pumpspenderflasche

AQUANATURE

Revitalizing Rehydration Serum

Content: 1.69 fl.oz.

$59.00

3

Daytime protection
ANNEMARIE BÖRLIND AQUA NATURE glättende Tagescreme Light 50 ml mit Pumpspender

AQUANATURE

Smoothing Day Cream light

Content: 1.69 fl.oz.

$59.00

4

Night care
AQUANATURE Feuchtigkeitsspendende Nachtcreme im 50-ml-Tiegel mit SYSTEM HYDRO Schriftzug

AQUANATURE

Rehydrating Night Cream

Content: 1.69 fl.oz.

$59.00
go to product

5

Eye care
ANNEMARIE BÖRLIND AQUA NATURE aufpolsternde Augencreme in 15 ml Tube mit silbernem Verschluss

AQUANATURE

Plumping Eye Cream

Content: 0.5 fl.oz.

$55.00
AQUANATURE Glättende Tagescreme im 50-ml-Tiegel mit SYSTEM HYDRO für glatte Haut

AQUANATURE

Hyaluronate Moisturising Cream

Content: 0.05 liter

$34.18

What is hyaluronic acid and how does it work?

Hyaluronic acid is a type of sugar and is produced naturally in the body. The largest amount is found in our skin. What’s special is that it’s able to bind an extremely large amount of water. One gram of hyaluronan can hold up to six liters of water. The hydrating effect of hyaluronan in skincare products makes the skin look firm and fresh, plumps up small wrinkles and keeps the skin from drying out.

Aquarellzeichnung einer großen, runden Blüte mit vielen zarten, beige- und braunfarbenen Blättern auf hellem Hintergrund

WHAT’S SPECIAL ABOUT THE AQUANATURE RANGE

ANNEMARIE BÖRLIND AQUANATURE Pflegeserie mit Creme, Serum und Lotion auf hellem Hintergrund
Weiße, filigrane Blüten vor unscharfem, warmem Hintergrund, botanisch und zart
Botanical hyaluronic acid

Hyaluronic acid from the snow mushroom is very similar in structure and composition to human hyaluronic acid. It is hydrating and reduces dark circles and puffiness.

Frau trägt ANNEMARIE BÖRLIND LL Regeneration System Vitality Augenfältchencreme auf Finger auf
Smoothing

The extract from the snow mushroom forms a protective film and fills in fine lines.

Nahaufnahme eines grünen Papyrus-Stamms mit langen, dünnen Blättern vor unscharfem grünem Hintergrund
Protective

The skin is protected from free radicals and premature skin aging as a result.

Wasserfontäne mit klaren Tropfen vor weißem Hintergrund, dynamische Bewegung sichtbar
Moisturizing

Binds large amounts of water and gives the skin an intense hydration boost from within.

Did you know?

If the skin‘s water content drops below 10%, it becomes dry and rough. This compromises its natural protective mechanisms and can lead to sensitive reactions. Lines caused by dehydration become visible when there’s a lack of water..

Blaues, gelbes und orangenes Blütenblatt mit Wassertropfen und Blasen auf grauem Hintergrund

You may also like

ANNEMARIE BÖRLIND 2-Phasen Hyaluron-Shake für feuchtigkeitsarme Haut, 50 ml Flasche mit Pumpspender

EXTRA CARE

2-PHASE HYALURONAN SHAKE
for dehydrated skin

Content: 1.69 fl.oz.

$38.00
ANNEMARIE BÖRLIND System Absolute Straffendes Beauty Fluid im 50-ml-Spender, Anti-Aging Pflege

SYSTEM ABSOLUTE

Firming Beauty Fluid

Content: 1.69 fl.oz.

$100.00
ANNEMARIE BÖRLIND FOR LIPS schützende Lippenpflege in weißem Stift mit blauem Schriftzug

FOR LIPS

Protection & Care for Lips

Content: 17 oz

$13.00
AQUANATURE Glättende Tagescreme im 50-ml-Tiegel mit SYSTEM HYDRO für glatte Haut

AQUANATURE

Hyaluronate Moisturising Cream

Content: 0.05 liter

$34.18
ANNEMARIE BÖRLIND Hyaluron Augenpads mit Sofort-Effekt, 6x2 Stück, feuchtigkeitsspendend

HYALURONIC EYE PADS

with Immediate Results

Content: 12 pad(s)

$38.00
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION belebendes Blütentau-Gel in 150 ml Pumpspenderflasche

LL REGENERATION

Revitalizing Blossom Dew Gel

Content: 5.07 fl.oz.

$50.00
LL REGENERATION vitalisierende Tagescreme im weißen Tiegel mit silbernem Deckel, 50 ml Inhalt

LL REGENERATION

Revitalizing Day Cream

Content: 1.69 fl.oz.

$60.00
SYSTEM ABSOLUTE glättende Tagescreme im 50-ml-Tiegel mit Anti-Aging-Effekt und silbernem Deckel

SYSTEM ABSOLUTE

Smoothing Day Cream

Content: 1.69 fl.oz.

$120.00
ANNEMARIE BÖRLIND SYSTEM ABSOLUTE glättende Augencreme in 15 ml Tube mit goldfarbenem Verschluss

SYSTEM ABSOLUTE

Smoothing Eye Cream

Content: 0.5 fl.oz.

$65.00
All Products