KERSTIN VON KAPRI
Rédactrice web
Crème de nuit et crème de jour : quelles différences et pourquoi sont-elles complémentaires ?
Sommaire
- Crème de nuit vs. crème de jour : quelle est la différence ?
- Que se passe-t-il avec votre peau pendant le sommeil ?
- A-t-on vraiment besoin d'une crème de nuit spécifique ?
- Ce qui fait une bonne crème de nuit
- Comment intégrer correctement la crème de nuit dans votre routine du soir
- À partir de quel âge faut-il utiliser une crème de nuit ?
- Votre peau mérite une bonne nuit
Crème de nuit vs. crème de jour : quelle est la différence ?
La différence entre crème de jour et crème de nuit ne se limite pas au moment où vous l'appliquez, mais à ce dont votre peau a besoin. Le jour, l'accent est mis sur la protection : rayons UV, radicaux libres, air sec du chauffage. Votre crème de jour est donc formulée de manière légère, pénètre rapidement et forme une base protectrice, souvent avec un facteur de protection solaire et des antioxydants.
La nuit en revanche, la peau passe en mode régénération. Elle n'a pas besoin d'un bouclier protecteur, mais de nutriments intenses qui soutiennent le processus de renouvellement. C'est précisément ici qu'intervient la crème de nuit : texture plus riche, actifs plus concentrés, ciblée sur la réparation et la reconstruction.
Crème de nuit vs. crème de jour en un coup d'œil
| Crème de nuit | Crème de jour | |
| Mission principale | Régénération & apport nutritif | Protection & prévention |
| Texture | Plus riche, soin intensif | Plus légère, pénétration rapide |
| Actifs typiques | Alternatives au rétinol, peptides, huiles régénérantes | Antioxydants, Hydratation |
| Base de maquillage | Non | Oui |
Peut-on donc utiliser une crème de jour et de nuit en un seul produit ? Théoriquement oui, mais dans la pratique, vous perdez du potentiel. Car une crème ne peut tout simplement pas être à la fois légère et protectrice et intensément régénérante. Vouloir tout faire avec un seul soin, c'est faire des compromis au détriment de l'efficacité.
Que se passe-t-il avec votre peau pendant le sommeil ?
On comprend pourquoi le soin du visage la nuit est si déterminant quand on sait ce qui se passe sous la surface de la peau pendant notre sommeil.
La peau suit un rythme circadien, une horloge interne qui régule les phases de protection et de régénération. La nuit, le taux de division cellulaire augmente jusqu'à 30 fois par rapport à midi. Dans le même temps, l'organisme sécrète davantage d'hormones de croissance qui stimulent la synthèse du collagène et déclenchent les processus de réparation.1
Mais il y a aussi un revers : la perte d'eau transépidermique (TEWL) est plus élevée le soir et la nuit, la barrière cutanée devient plus perméable. Cela signifie que la peau perd l'hydratation plus rapidement, mais qu'elle absorbe en même temps beaucoup mieux les actifs.2
Prendre soin de votre peau la nuit permet d'accompagner un processus naturel tout en maximisant son efficacité grâce à un soin adapté.
A-t-on vraiment besoin d'une crème de nuit spécifique ?
En résumé : oui. Et non pas comme un luxe, mais comme la conséquence logique de ce que votre peau fait et dont elle a besoin la nuit.
Une bonne crème pour le visage la nuit apporte exactement les éléments dont le processus de régénération a besoin : lipides, peptides, actifs végétaux. Elle compense la perte d'hydratation accrue et crée les conditions optimales pour le renouvellement cellulaire. Ce qui est visible le matin sous forme de teint rayonnant est le résultat d'une routine du soir intelligente.
Et qu'en est-il de l'idée de renoncer à un soin de nuit en cas de peau grasse ou à imperfections ? Ce n'est pas l'absence de crème de nuit qui pose problème, mais le choix d'une formule inadaptée. Une crème de nuit lourde et très riche peut favoriser les imperfections. Mais une formule légère et équilibrante aide aussi la peau à imperfections à se régénérer pendant la nuit, sans stimuler la production de sébum.
Nous pensons que chaque peau mérite le soin de nuit qui lui convient.
Ce qui fait une bonne crème de nuit
Qu'une crème de nuit tienne ses promesses dépend avant tout de deux facteurs : les bons actifs et une formulation qui correspond vraiment à votre type de peau. Nous allons maintenant examiner les deux de plus près.
Ingrédients qui font la différence la nuit
Les ingrédients de la crème de nuit déterminent l'efficacité du soutien apporté à la régénération nocturne. Particulièrement efficaces :
- Alternatives au rétinol (p. ex. huile de samphira) : favorise la synthèse de collagène et d'acide hyaluronique, affine le grain de peau et a un effet rajeunissant, sans le potentiel d'irritation du rétinol classique.
- Acide hyaluronique botanique : fixe l'hydratation de manière intense et améliore la capacité de régénération de la peau.
- Huiles végétales & lipides : renforcent la barrière cutanée et compensent la perte d'hydratation nocturne.
- Peptides & extraits d'algues : activent la production naturelle de collagène et d'élastine.
- Cellules souches végétales (p. ex. papyrus) : agissent de manière intensément régénérante au niveau cellulaire.
Notre conseil
Si vous souhaitez vous offrir un moment bien-être supplémentaire le soir, vous pouvez appliquer un masque pour le visage avant le soin de nuit, par exemple le NATUNEO Masque au Miel. Il nourrit la peau avec de l'huile de samphira, du miel de la Forêt Noire et des bourgeons de sapin. Vous pouvez ainsi détendre vos sens et faire de votre rituel de soin du soir une petite expérience de self-care.
Le soin de nuit adapté à chaque type de peau
Toutes les peaux n'ont pas besoin du même soin, et c'est précisément pour cela qu'il n'existe pas une seule crème de nuit parfaite en cosmétique naturelle. Nous avons ici établi un aperçu de la formulation qui correspond à quel besoin de la peau.
Pour les peaux à partir de 40 ans : focus anti-âge
Pour les peaux ayant besoin de régénération à partir de 60 ans : nourrir et renforcer
La NATUROYALE Crème de Nuit Lissante agit en harmonie avec le biorythme naturel de la peau. Le complexe bioliftant à la truffe blanche renforce la régénération naturelle de la peau et nourrit les fibres d'élastine, tandis que l'extrait de lupin blanc favorise la formation de collagène. Une crème de nuit riche pour peau mature qui laisse un grain de peau sensiblement plus ferme au matin.
SYSTEM ABSOLUTE
Crème de Nuit Régénératrice 845
Contenu : 0.05 l (1 424,00 € / 1 l)
SYSTEM ABSOLUTE
Crème de Nuit Régénératrice Light 847
Contenu : 0.05 l (1 424,00 € / 1 l)
NATUROYALE
Crème de Nuit Lissante
Contenu : 0.05 l (2 400,00 € / 1 l)
Pour les peaux exigeantes : Smart Aging & Longevity
La NATUNEO Crème de Nuit Inversion surprend par sa technologie innovante SWOP™ : après application, la texture aérienne et légère se transforme en un soin nourrissant. Notre alternative au rétinol, l'huile de samphira, affine le grain de peau, tandis que le lys de plage réduit la pigmentation irrégulière. Idéal pour celles qui souhaitent prendre soin de leur peau exigeante de manière appropriée.
Pour les peaux mixtes & à imperfections : léger et équilibrant
Si vous cherchez un soin de nuit pour peau à imperfections ou mixte, la MISCHHAUT Crème de Nuit Normalisante est un bon choix. La microémulsion souple se lie idéalement aux structures de la peau. L'extrait d'algues marines et le thé vert protègent du vieillissement prématuré de la peau, un complexe protéique spécial favorise la régénération naturelle, sans alourdir les pores.
Pour les peaux déshydratées : recharger l'hydratation pendant la nuit
La AQUANATURE Crème de Nuit Hydratante est notre produit polyvalent. Que vous cherchiez un soin hydratant en cas d'acné, que vous souhaitiez hydrater votre peau grasse ou que vous ayez une peau jeune et sèche : avec des cellules souches de papyrus et de l'acide hyaluronique botanique, la crème de nuit active et renforce le dépôt d'hydratation de la peau pendant la nuit. De précieuses huiles végétales et de l'aloe vera bio assurent une sensation de peau lissée et souple au matin.
NATUNEO
Créme de Nuit Inversion
Contenu : 0.05 l (2 800,00 € / 1 l)
MISCHHAUT
Crème de Nuit Normalisante
Contenu : 0.05 l (699,00 € / 1 l)
AQUANATURE
Crème de Nuit Hydratante
Contenu : 0.05 l (799,00 € / 1 l)
Comment intégrer correctement la crème de nuit dans votre routine du soir
La meilleure crème pour le visage la nuit ne peut agir que si elle est appliquée au bon moment et de la bonne manière. Nous avons mis en place un déroulement simple et rapide pour votre rituel de soin du soir.
- Nettoyer en profondeur : La première étape est un nettoyage du visage minutieux. Ainsi, le maquillage, la protection solaire et les dépôts de la journée sont éliminés.
- Sérum : Dans un sérum, les actifs sont hautement concentrés. Appliquez le sérum et laissez-le pénétrer brièvement avant d'appliquer la crème de nuit.
- Appliquer la crème de nuit : Vient maintenant la crème de nuit. Prélevez environ une noisette de produit et massez-la doucement sur le visage et le cou. N'oubliez pas non plus de prendre soin de votre décolleté. Vous pouvez simplement l'inclure à chaque étape et n'aurez ainsi pratiquement aucun effort supplémentaire.
- Ne pas oublier la crème pour les yeux : Notre courte routine de soin se termine avec le soin pour les yeux. Votre délicat contour des yeux mérite un soin spécialement formulé.
Crème de nuit ou sérum : de quoi ai-je vraiment besoin ?
Nous pensons que les deux sont importants et forment ensemble un excellent duo. Le sérum apporte des actifs hautement concentrés qui pénètrent en profondeur dans la peau. La crème de nuit forme quant à elle une couche protectrice par-dessus, qui emprisonne l'hydratation et fournit l'effet occlusif dont la peau a besoin la nuit. Ensemble, ils forment un duo puissant pour la régénération nocturne.
À partir de quel âge faut-il utiliser une crème de nuit ?
Il n'y a pas d'âge magique à partir duquel une crème de nuit doit se trouver sur votre table de nuit. Mais votre peau ralentit progressivement ses processus de régénération avec le temps. La production de collagène diminue, le renouvellement cellulaire devient plus lent.3 Vous ne le remarquez pas immédiatement, mais à long terme, cela fait une différence si vous soutenez votre peau dans cette phase ou non.
C'est pourquoi il est tout à fait judicieux de commencer dès la vingtaine avec un soin de nuit léger, non pas comme mesure anti-âge, mais simplement pour donner à votre peau ce dont elle a besoin pour une bonne régénération. Important : le soin doit vous correspondre ainsi qu'à votre type de peau. Une texture légère et hydratante suffit largement dans les jeunes années. En faire trop risque de solliciter la peau et de perturber son microbiome au lieu de le renforcer.
Pour prévenir le vieillissement prématuré de la peau, le soin peut ensuite évoluer : devenir plus riche, plus concentré en actifs, plus ciblé. Une crème de nuit anti-rides avec des complexes régénérants a plus de sens à partir de 35 ou 40 ans qu'à 22.
Votre peau mérite une bonne nuit
Un bon sommeil n'a pas de prix, et cela vaut aussi pour votre peau. Une crème de nuit adaptée à votre type de peau et qui agit avec les bons actifs soutient ce que votre peau souhaite faire de toute façon la nuit : se régénérer et absorber l'hydratation. Vous commencez ainsi la journée avec une peau renforcée et un teint éclatant.
Qu'il s'agisse d'un soin hydratant léger dans la vingtaine ou d'une crème de nuit anti-âge riche pour peau mature : l'essentiel est de donner à votre peau ce dont elle a besoin dans sa phase de vie respective.
Chez ANNEMARIE BÖRLIND, vous trouvez des soins de nuit qui répondent précisément à cette exigence. Tous nos produits sont au minimum végétariens et sont développés et fabriqués dans la Forêt-Noire. Beaucoup d'entre eux sont des cosmétiques naturels certifiés COSMOS. Vous les reconnaissez facilement au label COSMOS sur l'emballage. Efficaces, réfléchis et formulés avec des ingrédients d'origine végétale.
Sources
1 Matsui MS, Pelle E, Dong K, Pernodet N. "Biological Rhythms in the Skin". Int J Mol Sci. 2016;17(6):801. doi:10.3390/ijms17060801. [Consulté le : 24 juillet 2026].
2 Yosipovitch G, Xiong G, Haus E. "Time-Dependent Variations of the Skin Barrier Function in Humans: Transepidermal Water Loss, Stratum Corneum Hydration, Skin Surface pH, and Skin Temperature". J Invest Dermatol. 1998;110:20-23. doi:10.1046/j.1523-1747.1998.00069.x. [Consulté le : 24 juillet 2026].
3 Shuster S, Black MM, McVitie E. "The influence of age and sex on skin thickness, skin collagen and density". Br J Dermatol. 1975;93(6):639-643. doi:10.1111/j.1365-2133.1975.tb05113.x. [Consulté le : 24 juillet 2026].
Crédit photo :
Femme appliquant de la crème sur le visage (image principale) : ANNEMARIE BÖRLIND
Questions fréquentes autour de la crème de nuit
En principe, cela ne fait pas de mal, mais vous perdez du potentiel. Une crème de jour est conçue pour la protection, pas pour la régénération. La nuit, votre peau a besoin d'actifs plus intenses et de textures plus riches pour soutenir de manière optimale le processus naturel de renouvellement. Utiliser une crème de jour la nuit ne permet pas d'apporter à la peau ce dont elle a besoin dans cette phase.
Oui, à condition de choisir la bonne formulation. La peau grasse ou mixte n'a pas besoin d'une crème lourde et occlusive, mais d'une texture légère et équilibrante. La MISCHHAUT Crème de Nuit Normalisante mise par exemple sur une microémulsion qui se lie idéalement aux structures de la peau.
De préférence sur une peau minutieusement nettoyée, après le sérum. Une noisette avec des mouvements doux sur le visage, le cou et le décolleté.
La peau suit un rythme biologique. La nuit, le taux de division cellulaire augmente, le corps sécrète davantage d'hormones de croissance, et la synthèse de collagène tourne à plein régime. Dans le même temps, la barrière cutanée est plus perméable, la peau absorbe mieux les actifs et se renouvelle plus intensément que le jour.
ACHETER LA SÉLECTION
Crème de Nuit Régénératrice 845
Contenu : 0.05 l (1 424,00 € / 1 l)
Crème de Nuit Régénératrice Light 847
Contenu : 0.05 l (1 424,00 € / 1 l)
Crème de Nuit Lissante
Contenu : 0.05 l (2 400,00 € / 1 l)
Créme de Nuit Inversion
Contenu : 0.05 l (2 800,00 € / 1 l)
Crème de Nuit Normalisante
Contenu : 0.05 l (699,00 € / 1 l)
Crème de Nuit Hydratante
Contenu : 0.05 l (799,00 € / 1 l)
Honey Masque au miel
Contenu : 0.05 l (1 600,00 € / 1 l)
WIE HAT DIR DER BEITRAG GEFALLEN?
ÄHNLICHE POSTS
HAUTPFLEGE
Hautpflege im Sommer: So bleibt eure Haut strahlend und geschützt
Endlich Sommer! Lange Abende, warme Sonnenstrahlen auf der Haut und dieses wunderbare Gefühl von Leichtigkeit. Damit eure Haut diese Zeit genauso genießen kann wie ihr, lohnt es sich, die Hautpflege im Sommer bewusst anzupassen.
INHALTSSTOFFE
Hyaluronsäure: Ein Boost für eure Beauty-Routine
Aus der Beauty-Branche ist Hyaluronsäure nicht mehr wegzudenken. Sie schenkt eurer Haut einen wahren Feuchtigkeits-Boost. Doch woher kommt sie und was ist der Unterschied zwischen natürlichem, synthetischem und botanischem Hyaluron?