• Certified Natural Cosmetics
  • Made in Germany
  • Confirmed efficacy and skin-compatibility
Zertifizierte Naturkosmetik
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet.
Go to homepage
Help
$0.00 Cart
Canada
中国
中国
Česko
Deutschland/Österreich
United States
France
Ελλάδα
Nederland
Portugal
Slovensko
Việt Nam
International
Skip image gallery
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im 30-ml-Tiegel, Pflege zur Minderung feiner Linien um die Augen
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im geöffneten Tiegel auf Marmoroberfläche
Creme-Textur in Weiß mit glatter, leicht cremiger Konsistenz auf hellem Hintergrund
Glaskolben mit roten Blüten im Wasser, Text zu LL-BIOKOMPLEX und Wirkung gegen Falten und für Hautglättung
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im Tiegel, Creme wird mit Finger entnommen, helle Nagellacke
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im geöffneten Tiegel vor beige Hintergrund, cremige Textur sichtbar
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION mit Tagescreme, Augencreme, Reinigungsmilch, Nachtcreme und Körperbutter Limited Edition
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Augenfältchen-Creme 30 ml in weiß-grüner Faltschachtel
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im 30-ml-Tiegel, Pflege zur Minderung feiner Linien um die Augen
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im geöffneten Tiegel auf Marmoroberfläche
Creme-Textur in Weiß mit glatter, leicht cremiger Konsistenz auf hellem Hintergrund
Glaskolben mit roten Blüten im Wasser, Text zu LL-BIOKOMPLEX und Wirkung gegen Falten und für Hautglättung
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im Tiegel, Creme wird mit Finger entnommen, helle Nagellacke
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im geöffneten Tiegel vor beige Hintergrund, cremige Textur sichtbar
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION mit Tagescreme, Augencreme, Reinigungsmilch, Nachtcreme und Körperbutter Limited Edition
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Augenfältchen-Creme 30 ml in weiß-grüner Faltschachtel

LL REGENERATION

Eye Wrinkle Cream

Revitalizing. Smoothing. Protecting.

$58.00

1.01 fl.oz. ($57.43 / 1 fl.oz.)

In stock, delivery time: 3-7 business days

Secure payment
Free shipping on orders over $80
Carbon Neutral

Benefits

  • removes impurities and make-up
  • supports skin cell renewal
  • firms and revitalizes

Description

Protects and smooths the eye area with high-quality plant-based oils. Plant-based and natural ingredients revitalize for visibly firmer-looking skin. Our LL Biocomplex, with its plant and patented mode of action, keeps skin looking smooth, dewy, and radiant. Eyebright alleviates puffiness. 

Efficacy and skin-compatibility scientifically confirmed. Free of mineral oil derivatives. Vegetarian.

Additional Information

Article No. 7

Apply to the cleansed skin around the eyes in the morning and evening, and massage in gently.

starting at age 30
starting at age 30
Dry Skin
For dry skin
Demanding skin
for demanding skin

Our ingredients

LL Biocomplex

LL Biocomplex

The LL Biocomplex with its plant and patent-pending mode of action revitalizes and firms the skin.

Eyebright

Eyebright

Organic. Good for all skin types. This calming, soothing complex works to reduce puffiness.

All ingredients

AQUA [WATER]
Water
Water is the most common ingredient in cosmetics. It acts as a solvent and helps hydrate the skin. At our production site, we use our own BÖRLIND deep spring water, sourced from a depth of 166 meters and known for its exceptional purity.
BUTYROSPERMUM PARKII BUTTER [SHEA]
Shea butter
The organic shea butter, obtained from the vitellaria tree, is rich in unsaturated fatty acids and vitamins. Shea butter offers very good skin protection and makes dry, flaky skin supple again.
ZEA MAYS OIL [CORN]
Maize-germ oil
Maize germ oil is a skin-compatible base oil.
SESAMUM INDICUM SEED OIL [SESAME]
Sesame oil
Organic sesame oil offers very good skin protection and makes dry, flaky skin supple again.
SIMMONDSIA CHINENSIS SEED OIL [JOJOBA]
Jojoba oil
The liquid wax obtained from the seed of the jojoba shrub has smoothing, nurturing and protective effects. It is absorbed well without being greasy and has UV-absorbing properties.
GLYCINE SOJA OIL [SOYBEAN]
Soybean oil
The oil obtained from soybeans contains vitamins and unsaturated fatty acids. It offers good skin protection and makes dry, flaky skin supple again.
GLYCERYL STEARATE
Emulsifier
This emulsifier, derived from plant substances, binds water with oil.
BEHENYL ALCOHOL
Behenyl alcohol
Behenyl alcohol, obtained from moringa tree seeds, is a lipid component (fatty alcohol). It nourishes the skin and enhances the consistency of emulsions.
METHYL GLUCOSE SESQUISTEARATE
Emulsifier
This emulsifier, derived from plant substances, binds water with oil.
GLYCERIN
Glycerin
Glycerin, derived from vegetable oil, has a moisturizing effect.
SORBITOL
Sorbitol
Sorbitol, derived from plant starch, has a moisturizing effect and is also used as a base for powdered active substances from plants.
LAURYL LACTATE
Fatty acid ester
This vegetable oil component is absorbed well by the skin and leaves no oily film.
STEARIC ACID
Fatty acid
This fatty acid, derived from various vegetable oils, is used as a consistency enhancer in emulsions. It also nourishes the skin and has a smoothing effect.
CERA ALBA [BEESWAX]
Beeswax
Beeswax is a natural consistency enhancer. It protects the skin from dehydration and gives it a supple feeling.
PANTHENOL
D-Panthenol/provitamin B5
This provitamin improves the skin’s elasticity and accelerates cell regeneration. It has moisturizing and regenerating effects.
PALMITIC ACID
Fatty acid
This fatty acid, derived from various vegetable oils, is used as a consistency enhancer in emulsions. It also nourishes the skin and has a smoothing effect.
HYDROGENATED COCO-GLYCERIDES
Vegetable oil
The wax obtained from vegetable oils nourishes the skin and serves as a consistency enhancer.
PHENOXYETHANOL
Phenoxyethanol
Phenoxyethanol is a nature-identical preservative. It occurs naturally in green tea and chicory.
ALCOHOL
Pure undenatured ethyl alcohol, potable alcohol
Pure (undenatured) potable alcohol, derived from the fermentation of plants containing starch or sugar, is used as a solvent for extracts and active substances. It also has refreshing, vascular toning and preserving effects.
BENZYL ALCOHOL
Benzyl alcohol
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products. Benzyl alcohol is also used as a preservative.
CETYL PALMITATE
Cetyl palmitate
This lipid component, derived from plant fatty acids, is a good consistency enhancer. It also nourishes the skin and has a smoothing effect.
PANTHENYL ETHYL ETHER
Panthenol + ethanol
This fat-soluble form of panthenol improves the skin’s elasticity and accelerates cell regeneration. It has moisturizing and regenerating effects.
BISABOLOL
(Alpha) bisabolol
Organic FSC-certified bisabolol, obtained from the candeia tree, has anti-inflammatory and calming properties.
BRASSICA CAMPESTRIS STEROLS [RAPESEED]
Rapeseed sterol
Sterol, derived from rapeseed, is a lipid component. It has a soothing effect on skin and hair and gives them a supple feeling. It also stabilizes emulsions.
ACACIA DEALBATA FLOWER CERA
Mimosa floral wax
The wax obtained from the Australian mimosa protects the skin from dehydration and gives it a supple feeling.
CALENDULA OFFICINALIS FLOWER EXTRACT
Calendula extract
Organic calendula extract relieves irritation, heals wounds and inhibits inflammation.
PHYTANTRIOL
Phytantriol
Phytantriol has nourishing and moisture-binding effects. It keeps skin and hair smooth and supple.
AROMA [FRAGRANCE]
Essential oils, distillates, perfume, fragrances and aromas
Aroma is the collective term for fragrances such as plant distillates, mixtures of essential oils and perfume compounds.
RETINYL PALMITATE
Vit. A palmitate
This vitamin A derivative has a regenerating effect and refines pores.
DAUCUS CAROTA SATIVA ROOT EXTRACT [CAROT]
Carrot extract
The extract obtained from carrots is rich in carotene. It has a nourishing effect and is a natural colorant.
ASCORBYL PALMITATE
Fat-soluble forms of vitamin C
Fat-soluble forms of vitamin C protect against free radicals and thus against premature skin aging.
PYRIDOXINE TRIPALMITATE
Pyridoxine tripalmitate/vit. B6 tripalmitate
This fat-soluble form of vitamin B6 nourishes the skin.
ECHINACEA ANGUSTIFOLIA EXTRACT
Echinacea extract
Organic echinacea extract helps heal wounds, inhibit inflammation and tone blood vessels.
EQUISETUM ARVENSE EXTRACT
Horsetail extract
Organic field horsetail extract is a traditional natural remedy. It has firming, strengthening and vascular toning properties.
ALCHEMILLA VULGARIS EXTRACT
Lady’s mantle extract
Organic lady’s mantle extract is a traditional natural remedy. The tannins and bitter compounds found in these plants have vascular toning and anti-inflammatory properties.
TOCOPHEROL
Vitamin E
Vitamin E, derived from vegetable oils, stabilizes cosmetics. As an antioxidant, it protects against free radicals and thus against premature skin aging. It also prevents skin damage caused by UV rays.
LECITHIN
Lecithin
Lecithin, obtained from soy or sunflowers, has a nourishing effect and stabilizes emulsions.
COUMARIN
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
EUPHRASIA OFFICINALIS EXTRACT
Eyebright extract
Organic eyebright extract is a traditional natural remedy. It is anti-inflammatory, reduces puffiness and helps get rid of dark circles around the eyes.
HIBISCUS SABDARIFFA FLOWER EXTRACT
Hibiscus flower extract
Organic hibiscus flower extract (rose of Sharon) is a traditional natural remedy and has a firming effect.
CENTAUREA CYANUS FLOWER EXTRACT
Cornflower extract
Organic cornflower extract is a traditional natural remedy. It reduces swelling and is especially valued for use in eye care products.
LINALOOL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
AMYL CINNAMAL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
HYDROGENATED PALM GLYCERIDES CITRATE
Emulsifier
This emulsifier, derived from plant substances, binds water with oil.
CITRONELLOL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
GERANIOL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
HEXYL CINNAMAL
Fragrance
Fragrance found in perfume blends and/or plant extracts. To be listed separately in the list of ingredients in accordance with the EU Regulation on Cosmetic Products.
BETA-CAROTENE
Beta carotene
Carotene is used as a natural colorant and can be converted into vitamin A in the skin.

0% Microplastics
Plastics can be used in cosmetics in the form of exfoliating beads or as liquid plastic. Annemarie Börlind formulations do not contain microplastics - neither in solid nor in liquid form.
No package insert
We are currently gradually removing the package inserts from all our products, which enables us to save over 15 tons of paper every year. You can find all the important information on the inside of the folding box.
CSE certified
CSE (Certified Sustainable Economics) stands for a certified sustainable company. CSE is a certification at company level and is therefore not a direct product certification.

  • No genetically modified plants
  • Confirmed efficacy and skin-compatibility
  • No silicones
  • No mineral oil derivatives (such as kerosenes, PEGs)

Glaskolben mit roten Blüten im Wasser, Text zu LL-BIOKOMPLEX und Wirkung gegen Falten und für Hautglättung
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im geöffneten Tiegel auf Marmoroberfläche
Hand gießt Flüssigkeit aus Glasgefäß in Becherglas, daneben Pflanze in Glasflasche auf weißem Tisch

INNOVATION IN NATURAL COSMETICS

After four years of development work with numerous tests and a scientific confirmation of efficacy, it was finally time. In 1974, Börlind put the first care system range, LL REGENERATION, on the natural cosmetics market. This marked the company’s breakthrough into the international market. Its exact composition remains one of Börlind’s best-kept secrets to this day.

Reviews

Notes on reviews

The product reviews shown are not subject to verification as to whether the respective product has been used or previously purchased by customers, unless the verification is indicated by the verification of buyers. In this case, the customer review is made after a purchase in our online shop. After making a purchase, customers receive an email with a link that allows them to submit a review, which is then displayed in the customer review overview with the indication of verified buyers.

Step-by-Step Pflegeroutine

1

Cleansing
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION sanfte Reinigungsmilch 150 ml mit Pumpspender

LL REGENERATION

Gentle Cleansing Milk

Content: 5.07 fl.oz. ($9.07 / 1 fl.oz.)

$46.00 ($9.07 / 1 fl.oz.)

2

Strengthening
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION belebendes Blütentau-Gel in 150 ml Pumpspenderflasche

LL REGENERATION

Revitalizing Blossom Dew Gel

Content: 5.07 fl.oz. ($10.26 / 1 fl.oz.)

$52.00 ($10.26 / 1 fl.oz.)
go to product

3

Daytime protection
LL REGENERATION vitalisierende Tagescreme im weißen Tiegel mit silbernem Deckel, 50 ml Inhalt

LL REGENERATION

Revitalizing Day Cream

Content: 1.69 fl.oz. ($37.28 / 1 fl.oz.)

$63.00 ($37.28 / 1 fl.oz.)

3

Daytime protection
LL REGENERATION vitalisierende Tagescreme im 15-ml-Tiegel mit weißem Deckel und grünem Schriftzug

LL REGENERATION

Revitalizing Day Cream travel size

Content: 0.5 fl.oz. ($50.00 / 1 fl.oz.)

$25.00 previously $35.00 (original price) ($50.00 / 1 fl.oz.)

4

Night care
LL REGENERATION vitalisierende Nachtcreme im 50-ml-Tiegel mit weißem Deckel und grünem Schriftzug

LL REGENERATION

Revitalizing Night Cream

Content: 1.69 fl.oz. ($37.28 / 1 fl.oz.)

$63.00 ($37.28 / 1 fl.oz.)

4

Night care
LL REGENERATION vitalisierende Nachtcreme im 15-ml-Tiegel mit weißem Deckel und grünem Schriftzug

LL REGENERATION

Revitalizing Night Cream travel size

Content: 0.5 fl.oz. ($50.00 / 1 fl.oz.)

$25.00 previously $35.00 (original price) ($50.00 / 1 fl.oz.)

5

Eye care
LL REGENERATION Augenfältchen-Creme im 30-ml-Tiegel, Pflege zur Minderung feiner Linien um die Augen

LL REGENERATION

Eye Wrinkle Cream

Content: 1.01 fl.oz. ($57.43 / 1 fl.oz.)

$58.00 ($57.43 / 1 fl.oz.)
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Pflegeset mit Reinigungsmilch, Blütentau-Gel, Tages-, Nacht- und Augencreme

LL REGENERATION

LL REGENERATION Care Set

$282.00

Die Pionierin der Pflegeserien

Die Systempflege ist ein Konzept, auf dem all unsere Pflegeserien basieren. Das bedeutet in erster Linie aufeinander abgestimmte Pflegeschritte, durch die die Wirkung der Hautpflege deutlich gesteigert wird. Unsere Firmengründerin Annemarie Lindner hat diesen Gedanken schon früh erkannt und etablierte die fünf Pflegeschritte. Die erste Serie, in der dieses System zum Tragen kam, war die LL REGENERATION.
Zum Blogartikel

Inhaltsstoffe der LL Regeneration Serie

  • LL-BIOKOMPLEX
    LL-BIOKOMPLEX
    Eigens im BÖRLIND-Entwicklungslabor entwickelter und erprobter Wirkstoffkomplex. Die zum Patent angemeldete Wirkweise unterstützt und stimuliert nachweislich die hauteigene Zellerneuerung.

    LL-BIOKOMPLEX

Blaues, gelbes und orangenes Blütenblatt mit Wassertropfen und Blasen auf grauem Hintergrund

You may also like

ANNEMARIE BÖRLIND 2-Phasen Hyaluron-Shake für feuchtigkeitsarme Haut, 50 ml Flasche mit Pumpspender

EXTRA CARE

2-PHASE HYALURONAN SHAKE
for dehydrated skin

Content: 1.69 fl.oz. ($22.49 / 1 fl.oz.)

$38.00 ($22.49 / 1 fl.oz.)
ANNEMARIE BÖRLIND System Absolute Straffendes Beauty Fluid im 50-ml-Spender, Anti-Aging Pflege

SYSTEM ABSOLUTE

Firming Beauty Fluid

Content: 1.69 fl.oz. ($59.17 / 1 fl.oz.)

$100.00 ($59.17 / 1 fl.oz.)
ANNEMARIE BÖRLIND FOR LIPS schützende Lippenpflege in weißem Stift mit blauem Schriftzug

FOR LIPS

Protection & Care for Lips

Content: 17 oz ($0.82 / 1 oz)

$14.00 ($0.82 / 1 oz)
AQUANATURE Glättende Tagescreme im 50-ml-Tiegel mit SYSTEM HYDRO für glatte Haut

AQUANATURE

Hyaluronate Moisturising Cream

Content: 0.05 liter ($714.00 / 1 liter)

$35.70 ($714.00 / 1 liter)
Hyaluron Augenpads Doppelpack mit Badge 6x2 Stück EN

HYALURONIC EYE PADS

with Immediate Results

Content: 12 pad(s) ($3.17 / 1 pad(s))

$38.00 ($3.17 / 1 pad(s))
go to product
ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION belebendes Blütentau-Gel in 150 ml Pumpspenderflasche

LL REGENERATION

Revitalizing Blossom Dew Gel

Content: 5.07 fl.oz. ($10.26 / 1 fl.oz.)

$52.00 ($10.26 / 1 fl.oz.)
go to product
LL REGENERATION vitalisierende Tagescreme im weißen Tiegel mit silbernem Deckel, 50 ml Inhalt

LL REGENERATION

Revitalizing Day Cream

Content: 1.69 fl.oz. ($37.28 / 1 fl.oz.)

$63.00 ($37.28 / 1 fl.oz.)
All Products