Étant donné que le contour des yeux de la plupart des gens est très sensible, nous conseillons de toujours utiliser un produit spécialement développé pour le contour des yeux. La peau du contour des yeux est cinq fois plus fine que celle du reste du visage. Elle a donc besoin d’ingrédients actifs plus fins qui sont adaptés à sa nature. Nos crèmes contour des yeux possèdent également une texture spéciale pour éviter qu’elles provoquent une sensation de brûlure sur la peau sensible ou des irritations.

Notre peau a besoin de 3 à 6 semaines environ pour s’habituer à un nouveau soin. Afin de pouvoir voir les premiers résultats, nous recommandons donc d’utiliser le soin pendant plusieurs semaines.

Si votre peau présente néanmoins des rougeurs et des irritations, veuillez cependant cesser d’utiliser le produit car votre peau y est probablement allergique. Observez si les rougeurs et les irritations disparaissent en l’espace d’une semaine. Si tel n’est pas le cas, nous recommandons de consulter un dermatologue.

Regardez de près votre peau et observez comment elle est au toucher et comment elle se comporte. Les caractéristiques que vous constatez vous permettent de trouver votre type de peau :

• Peau normale :la peau présente des pores fins, est relativement insensible aux influences extérieures et n’est ni trop grasse ni trop sèche.


• Peau sèche :la peau présente des zones sèches et en partie rugueuses.


• Peau grasse/à imperfections :la peau brille et présente régulièrement des impuretés (points noirs et boutons) sur tout le visage.


• Peau mixte :la peau brille et présente des impuretés (points noirs et boutons) dans la zone T (front, nez, menton). La peau des joues est plutôt sèche.


• Peau déshydratée :la peau tiraille et présente déjà des ridules de sécheresse.


• Peau sensible, sujette aux allergies :la peau présente souvent des rougeurs et est sensible aux ingrédients contenus dans les produits cosmétiques ou aux influences environnementales, comme le temps. Elle tiraille et est sèche à certains endroits.

Si votre peau réagit fortement aux influences extérieures, elle est « sensible ». Ces influences peuvent être les rayons du soleil ou le froid, l’épilation, ou le contact avec des produits de nettoyage, des produits cosmétiques et autres substances. L’irritation est particulièrement forte pour la peau qui réagit par des rougeurs, des démangeaisons, des brûlures, des éruptions cutanées ou une inflammation.

La vue d’ensemble suivante vous aide à trouver la protection solaire qui vous convient :

• Crème solaire : grâce à sa texture nourrissante, la crème solaire convient particulièrement pour les peaux normales à sèches.


• Spray solaire : le spray solaire convient à tous les types de peaux. La texture du spray est rafraîchissante et légère. Nos sprays solaires pénètrent immédiatement et ne collent pas.


• Fluide solaire : les fluides solaires conviennent particulièrement pour les peaux à imperfections, les peaux mixtes et les peaux sensibles. Grâce à leur texture légère, ils conviennent également en cas de peaux allergiques au soleil ou sujettes à l’acné de Majorque.

Peu importe que vous souhaitiez utiliser une crème, un spray ou un fluide : lors du choix du bon indice de protection (FPS ou IP), différents facteurs doivent être pris en compte :

• Phototypes : chaque phototype présente une durée de protection naturelle. Ainsi, les personnes à peau très claire ne peuvent s’exposer que 5 minutes au soleil sans rougir alors qu’une peau brune peut se protéger elle-même des rayons UV pendant 40 minutes.


• Latitude : plus vous êtes prêt de l’équateur, plus le rayonnement UV est intense et plus vous devez choisir un IP élevé.


• Position du soleil : le rayonnement UV est plus fort le midi que le matin ou le soir.


• Altitude du lieu de séjour : plus l’altitude est élevée, plus le rayonnement UV est intense. Optez donc pour une protection solaire plus élevée dans les régions montagneuses.


• Nébulosité : en cas de ciel nuageux, le rayonnement UV est plus faible que lorsque le ciel est dégagé. Cependant, ne sous-estimez pas l’intensité des UV et le risque de coup de soleil en cas de légère nébulosité ! Les rayons UVA en particulier sont généralement d’une intensité similaire.


• Exposition prévue au soleil : si vous souhaitez rester plus longtemps au soleil, vous devez appliquer un produit à IP élevé, peu importe votre phototype.

Nous proposons de nombreux produits anti-âge dans notre assortiment. En voici une vue d’ensemble :

• Pour les peaux sèches à partir de 30 ans : la systématique de soin LL REGENERATION


• Pour les peaux déshydratées et les peaux mixtes à partir de 30 ans : la systématique de soin AQUANATURE


• Pour les peaux sensibles à partir de 30 ans : la systématique de soin ZZ SENSITIVE


• Pour les peaux sèches à partir de 40 ans : la systématique de soin SYSTEM ABSOLUTE


• Pour les peaux grasses et les peaux mixtes à partir de 40 ans : la systématique de soin SYSTEM ABSOLUTE avec la version light de la Crème de Jour et de la Crème de Nuit


• À partir de 60 ans : la systématique de soin NATUROYALE

Pour entre-deux :

• Comme cure : ANTI-AGING REVITALIZER


• Soin complémentaire : ANTI-AGING CREAM MASK

Nous proposons un grand nombre de produits que vous pouvez utiliser pour traiter votre peau contre les boutons et les imperfections. En voici une vue d’ensemble :

• Soin SOS en cas de boutons : PURIFYING CARE Roll-on anti-boutons


• Masque en cas de boutons : 2 IN 1 BLACK MASK. Celui-ci peut être appliqué sur tout le visage ou sur le bouton.


• Systématique de soin en cas de boutons et de points noirs sur tout le visage : PURIFYING CARE


• Systématique de soin en cas de boutons et de points noirs dans la zone T (nez, menton, joues) : MISCHHAUT

Le sérum s’utilise comme complément de votre crème de jour ou de votre crème de nuit. Appliquez-le sur la peau nettoyée, avant la crème.

Il existe également des sérums spéciaux pour le contour des yeux que vous pouvez appliquer en plus de votre crème contour des yeux.

Les sérums comprennent des ingrédients en concentration plus élevée que les crèmes. Vous offrez par exemple à votre peau un supplément d’hydratation ou stimulez son lissage ou son raffermissement. Idéalement, le sérum et la crème sont adaptés l’un à l’autre ou font partie de la même systématique de soin. Ces deux produits peuvent alors déployer leur effet de manière optimale.

Un tonique (tonique pour le visage) est spécialement important pour les peaux jeunes à imperfections ou pour les peaux mixtes, comme étape de soin avant la crème.

Un tonique adapté à ce type de peau a un effet antibactérien, apaise la peau et atténue les irritations. Il restaure l’équilibre naturel de la peau. Il existe également des toniques qui hydratent intensément les peaux sèches ou qui détendent et renforcent les peaux sensibles.

Certains de nos produits, par exemple le NATUPERFECT FLUIDE ÉCLAIRCISSANT & ANTI-TACHES ou le NATUROYALE Sérum Liftant peuvent aider, en cas d’utilisation régulière, à atténuer les taches de vieillesse et de pigmentation. De plus, ils réduisent la formation de nouvelles hyperpigmentations.

Pour prévenir la formation de taches de pigmentation, vous pouvez de plus utiliser nos produits de protection solaire pour protéger votre peau du rayonnement UV.

Nous utilisons de l’alcool dans certains de nos produits, mais bien entendu uniquement dans les formules pour les types de peau qui tolèrent cet ingrédient. L’alcool est un composant couramment utilisé en cosmétique naturelle en raison de ses propriétés de conservation. L’alcool sert en outre de solvant pour les extraits et les ingrédients actifs. Il exerce sur la peau une action rafraîchissante, tonifiante et désinfectante.

L’alcool que nous utilisons est obtenu par fermentation à partir de plantes à teneur en amidon ou en sucre. C’est un alcool de bouche pur (alcool éthylique) qui répond aux normes sur les produits alimentaires.

Cet alcool (vous le trouverez sous la désignation « ALCOHOL » sur la liste des ingrédients) est dénaturé sur le site de production de BÖRLIND, sous la supervision des pouvoirs publics. La dénaturation s’effectue à l’aide de composants naturels, tels que des huiles de parfum. Elle sert à ce que l’alcool ne soit plus buvable.

La concentration en alcool des produits ANNEMARIE BÖRLIND – Natural Beauty est si faible qu’ils ne présentent aucun risque pour la peau en cas d’utilisation conforme. Tous les produits ANNEMARIE BÖRLIND sont testés par des instituts indépendants. Nous faisons attester scientifiquement l’efficacité et la tolérance.

Nous utilisons exclusivement des compositions olfactives d’huiles essentielles, de distillats végétaux et de parfums identiques au naturel. Pour les compositions olfactives, nous collaborons avec des parfumeurs renommés qui travaillent pour de grands fabricants de parfum. Ils nous aident à trouver le bon parfum pour nos produits de cosmétique naturelle.