Kategorie-Archiv: Wissen

Was bedeuten die Symbole auf Kosmetik-Verpackungen?

 
 
00:00 / 7:22
 
1X
ANNEMARIE BÖRLIND Symbole auf Kosmetik-Verpackungen
Habt ihr euch schon mal gefragt, was eigentlich all die Zeichen auf Kosmetik-Verpackungen aussagen? Für meine Recherchen habe ich das Blütentau-Gel aus der Serie LL REGENERATION von ANNEMARIE BÖRLIND aus meinem Beauty-Regal gezogen. Es ist ein beliebter Klassiker aus dem Sortiment der Naturkosmetik-Pionierin. Auf dem Flakon und der Umverpackung befinden sich Symbole wie z.B. ein geöffneter Cremetiegel, das CSE-Siegel oder auch ein Lindenblatt. Für welche unterschiedlichen Informationen sie stehen, erkläre ich euch in diesem Beitrag.

Der geöffnete Cremetiegel

Los geht es mit dem ersten Symbol: dem geöffneten Cremetiegel. Darin befinden sich eine Zahl und der Buchstabe M. Dieses Symbol gibt die Mindesthaltbarkeit des Produkts nach dem ersten Öffnen an.

Die Zahl steht dabei für die Anzahl an Monaten und das „M“ für Monat. Auf dem Blütentau-Gel steht zum Beispiel 36M. Das bedeutet also, dass ihr das Gel ab dem ersten Öffnen für mindestens 3 Jahre verwenden könnt. Voraussetzung dafür ist, dass das Produkt sachgemäß gelagert wird, also z.B. nach Gebrauch wieder verschlossen wird.

ANNEMARIE BÖRLIND Daran erkennt ihr, wie lange euer Produkt haltbar ist

Der geöffnete Cremetiegel

Los geht es mit dem ersten Symbol: dem geöffneten Cremetiegel. Darin befinden sich eine Zahl und der Buchstabe M. Dieses Symbol gibt die Mindesthaltbarkeit des Produkts nach dem ersten Öffnen an. Die Zahl steht dabei für die Anzahl an Monaten und das „M“ für Monat. Auf dem Blütentau-Gel steht zum Beispiel 36M. Das bedeutet also, dass ihr das Gel ab dem ersten Öffnen für mindestens 3 Jahre verwenden könnt. Voraussetzung dafür ist, dass das Produkt sachgemäß gelagert wird, also z.B. nach Gebrauch wieder verschlossen wird.

ANNEMARIE BÖRLIND Daran erkennt ihr, wie lange euer Produkt haltbar ist

Extra-Tipp

Wusstet ihr, dass ihr auch als Konsument die Haltbarkeit eines Produktes beeinflussen könnt? Damit eure Creme länger frisch bleibt, solltet ihr sie nicht mit den Fingern, sondern mit einem Spatel aus dem Tiegel entnehmen. So gelangen keine Keime oder Bakterien hinein.

ANNEMARIE BÖRLIND Was die Hand in dem offenen Buch bedeutet

Die Hand in einem offenem Buch

Ein weiteres Symbol, das einem des Öfteren begegnet, ist eine Hand in einem geöffneten Buch. Dies weist darauf hin, dass sich auf der Faltschachtel oder dem Beipackzettel Hinweise befinden, die ihr vor der Verwendung des Produkts lesen solltet. Häufig findet ihr dieses Symbol auf kleinen Produkten, wie z.B. einem Eyeliner. Grund hierfür ist, dass deren Verpackung oft nicht ausreichend Platz für Hinweise oder die Auflistung der Inhaltsstoffe bietet.

Die Hand in einem offenem Buch

Ein weiteres Symbol, das einem des Öfteren begegnet, ist eine Hand in einem geöffneten Buch. Dies weist darauf hin, dass sich auf der Faltschachtel oder dem Beipackzettel Hinweise befinden, die ihr vor der Verwendung des Produkts lesen solltet. Häufig findet ihr dieses Symbol auf kleinen Produkten, wie z.B. einem Eyeliner. Grund hierfür ist, dass deren Verpackung oft nicht ausreichend Platz für Hinweise oder die Auflistung der Inhaltsstoffe bietet.

ANNEMARIE BÖRLIND Was die Hand in dem offenen Buch bedeutet

Das Vegan-Symbol

Orientierung bei der Produktwahl gibt auch das Vegan-Symbol. Es ist auf Produkten zu finden, die ohne jegliche tierische Inhaltsstoffe auskommen – und das ist bereits bei einem Großteil des ANNEMARIE BÖRLIND Sortiments der Fall. In den nicht-veganen Produkten können beispielsweise Bienenwachs oder Milchproteine enthalten sein.

ANNEMARIE BÖRLIND Bedeutung des Vegan-Symbols auf Produkten

Das Vegan-Symbol

Orientierung bei der Produktwahl gibt auch das Vegan-Symbol. Es ist auf Produkten zu finden, die ohne jegliche tierische Inhaltsstoffe auskommen – und das ist bereits bei einem Großteil des ANNEMARIE BÖRLIND Sortiments der Fall. In den nicht-veganen Produkten können beispielsweise Bienenwachs oder Milchproteine enthalten sein.

Seit der Firmengründung werden bei ANNEMARIE BÖRLIND keine Inhaltsstoffe vom toten Tier eingesetzt, wodurch alle Produkte vegetarisch sind. Zudem achtet die Forschungs- und Entwicklungsabteilung bei der Überarbeitung von Rezepturen und bei der Entwicklung neuer Produkte darauf, dass ausschließlich vegane Inhaltsstoffe eingesetzt werden.

ANNEMARIE BÖRLIND Bedeutung des Vegan-Symbols auf Produkten

Seit der Firmengründung werden bei ANNEMARIE BÖRLIND keine Inhaltsstoffe vom toten Tier eingesetzt, wodurch alle Produkte vegetarisch sind. Zudem achtet die Forschungs- und Entwicklungsabteilung bei der Überarbeitung von Rezepturen und bei der Entwicklung neuer Produkte darauf, dass ausschließlich vegane Inhaltsstoffe eingesetzt werden.

Grüner Punkt

Auf dem Flakon des Blütentau-Gels habe ich dann noch ein weiteres Symbol gefunden: den Grünen Punkt. Die beiden miteinander verschlungenen Pfeile in unterschiedlichen Farben bilden einen Kreis. Es kennzeichnet Verpackungen von Herstellern, die sich am „Dualen System“ in Deutschland beteiligt und vorab einen Beitrag für die Sortierung und Verwertung der entleerten Verpackung bezahlt haben.

Grüner Punkt

Auf dem Flakon des Blütentau-Gels habe ich dann noch ein weiteres Symbol gefunden: den Grünen Punkt. Die beiden miteinander verschlungenen Pfeile in unterschiedlichen Farben bilden einen Kreis. Es kennzeichnet Verpackungen von Herstellern, die sich am „Dualen System“ in Deutschland beteiligt und vorab einen Beitrag für die Sortierung und Verwertung der entleerten Verpackung bezahlt haben.

Als Verbraucher führt man sie der korrekten Abfallsammlung wie zum Beispiel dem Gelben Sack oder Altpapiertonne zu, damit sie entsorgt und recycelt werden können. Welche Verpackung wohin gehört, könnt ihr hier nachlesen.

Als Verbraucher führt man sie der korrekten Abfallsammlung wie zum Beispiel dem Gelben Sack oder Altpapiertonne zu, damit sie entsorgt und recycelt werden können. Welche Verpackung wohin gehört, könnt ihr hier nachlesen.

Das CSE-Siegel

Weiter geht’s mit dem CSE-Label auf der Umverpackung des Blütentau-Gels. Die Buchstaben CSE stehen für „Certified Sustainable Economics“. Seit 2012 ist Börlind mit dem CSE-Siegel ausgezeichnet, welches eine nachhaltige Unternehmensführung bestätigt. Vergeben wird das Siegel von der Gesellschaft für angewandte Wirtschaftsethik. Die Zertifizierungsstelle hierfür ist EcoControl, weshalb sich dieses Zeichen gleich daneben auf der Verpackung wiederfindet.

Das Besondere an CSE ist, dass es nicht nur die Produkte, sondern auch die sozio-ökologische Grundhaltung des Unternehmens zertifiziert. Die Produkte im Sortiment müssen zu mindestens 75 % nach einem für die Branche üblichen Standard wie z.B. NaTrue oder Cosmos hergestellt werden. Die restlichen 25 % der Produkte unterliegen ebenfalls ökologischen Kriterien. Dazu gehört zum Beispiel der Verbot von gentechnisch veränderten Inhaltsstoffen. Bevorzugt werden Inhaltsstoffe aus Bio-Anbau oder Wildsammlungen.

ANNEMARIE BÖRLIND Was das CSE-Siegel bedeutet

Unternehmensseitig werden beispielsweise der Umgang mit Abwasser, die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter oder auch die Nachhaltigkeit der Lieferanten kontrolliert. Dabei muss bei der jährlichen Prüfung nicht nur ein nachhaltiger Standard eingehalten werden, sondern sich dieser auch stetig mit neu gesteckten Zielen weiterentwickeln.

Das CSE-Siegel

Weiter geht’s mit dem CSE-Label auf der Umverpackung des Blütentau-Gels. Die Buchstaben CSE stehen für „Certified Sustainable Economics“. Seit 2012 ist Börlind mit dem CSE-Siegel ausgezeichnet, welches eine nachhaltige Unternehmensführung bestätigt. Vergeben wird das Siegel von der Gesellschaft für angewandte Wirtschaftsethik. Die Zertifizierungsstelle hierfür ist EcoControl, weshalb sich dieses Zeichen gleich daneben auf der Verpackung wiederfindet.

ANNEMARIE BÖRLIND Was das CSE-Siegel bedeutet

Das Besondere an CSE ist, dass es nicht nur die Produkte, sondern auch die sozio-ökologische Grundhaltung des Unternehmens zertifiziert. Die Produkte im Sortiment müssen zu mindestens 75 % nach einem für die Branche üblichen Standard wie z.B. NaTrue oder Cosmos hergestellt werden. Die restlichen 25 % der Produkte unterliegen ebenfalls ökologischen Kriterien. Dazu gehört zum Beispiel der Verbot von gentechnisch veränderten Inhaltsstoffen. Bevorzugt werden Inhaltsstoffe aus Bio-Anbau oder Wildsammlungen.

Unternehmensseitig werden beispielsweise der Umgang mit Abwasser, die Arbeitsbedingungen der Mitarbeiter oder auch die Nachhaltigkeit der Lieferanten kontrolliert. Dabei muss bei der jährlichen Prüfung nicht nur ein nachhaltiger Standard eingehalten werden, sondern sich dieser auch stetig mit neu gesteckten Zielen weiterentwickeln.

ANNEMARIE BÖRLIND Dafür steht FSC

FSC

Kommen wir zum nächsten Symbol: das FSC-Siegel. Dies befindet sich meist auf Papp- und Papierverpackungen, also den Umverpackungen der Kosmetik-Produkte. FSC ist die Abkürzung für die gemeinnützige Organisation „Forest Stewardship Council“. Diese setzt sich für eine nachhaltige Forstwirtschaft ein und zertifiziert nach zehn international gültigen Prinzipien Holz und andere Waldprodukte – und damit auch die Umkartons der Produkte von ANNEMARIE BÖRLIND.

FSC

Kommen wir zum nächsten Symbol: das FSC-Siegel. Dies befindet sich meist auf Papp- und Papierverpackungen, also den Umverpackungen der Kosmetik-Produkte. FSC ist die Abkürzung für die gemeinnützige Organisation „Forest Stewardship Council“. Diese setzt sich für eine nachhaltige Forstwirtschaft ein und zertifiziert nach zehn international gültigen Prinzipien Holz und andere Waldprodukte – und damit auch die Umkartons der Produkte von ANNEMARIE BÖRLIND.

ANNEMARIE BÖRLIND Dafür steht FSC

I’m green

Weitere Symbole befinden sich auf den Produkten der neuen BODY CARE Pflegeserie. Der Schriftzug „I’m green“ weist darauf hin, dass die Tuben und Tiegel der Körperpflege zu einem hohen Anteil aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt werden. Hierfür wird beispielsweise Ethanol eingesetzt, welches als Nebenprodukt bei der Verarbeitung von Zuckerrohr entsteht. Wenn ihr mehr darüber erfahren möchtet, könnt ihr hier weiterlesen.

ANNEMARIE BÖRLIND Die Bedeutung von I'm Green auf unseren Produkten

I’m green

Weitere Symbole befinden sich auf den Produkten der neuen BODY CARE Pflegeserie. Der Schriftzug „I’m green“ weist darauf hin, dass die Tuben und Tiegel der Körperpflege zu einem hohen Anteil aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt werden. Hierfür wird beispielsweise Ethanol eingesetzt, welches als Nebenprodukt bei der Verarbeitung von Zuckerrohr entsteht. Wenn ihr mehr darüber erfahren möchtet, könnt ihr hier weiterlesen.

ANNEMARIE BÖRLIND Die Bedeutung von I'm Green auf unseren Produkten
ANNEMARIE BÖRLIND Welche Bedeutung das Lindenblatt auf unseren Produkten hat

Das Lindenblatt

Zum Schluss kommt noch das Lindenblatt an die Reihe. Damit schließt sich der Kreis, denn das Lindenblatt auf den Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND ist eng mit der Geschichte des Familien-Unternehmens verbunden. Schon auf den ersten Produkten der Firmengründerin Annemarie Lindner befand sich das Lindenblatt als Markenzeichen – es symbolisiert die Natur, die im Mittelpunkt aller Produkte steht.

Das Lindenblatt

Zum Schluss kommt noch das Lindenblatt an die Reihe. Damit schließt sich der Kreis, denn das Lindenblatt auf den Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND ist eng mit der Geschichte des Familien-Unternehmens verbunden. Schon auf den ersten Produkten der Firmengründerin Annemarie Lindner befand sich das Lindenblatt als Markenzeichen – es symbolisiert die Natur, die im Mittelpunkt aller Produkte steht.

ANNEMARIE BÖRLIND Welche Bedeutung das Lindenblatt auf unseren Produkten hat

Ganz schön vielfältig, welche Bereiche die Symbole auf Kosmetikverpackungen umfassen. Sie reichen von der zertifizierten Nachhaltigkeit des Unternehmens über die Haltbarkeit des Produkts bis hin zu meinem persönlichen Liebling: dem Lindenblatt, das traditionelle Markenzeichen von ANNEMARIE BÖRLIND.

Wahre Pflegewunder – die Kraft pflanzlicher Öle

 
 
00:00 / 07:27
 
1X
Pflanzenöle und deren besondere Wirkung auf Haut und Haare
Schon im alten Ägypten war Körperpflege ein wichtiges Ritual im Alltag. Zur Förderung des allgemeinen Schönheitsideals machten sich die Menschen die positiven Eigenschaften von Öl schon früh zunutze und setzten es zur Pflege ihrer Haut ein. Seit einiger Zeit erlebt das natürliche Pflegewunder eine zweite Sternstunde. Auch für ANNEMARIE BÖRLIND sind Pflanzenöle von Beginn an ein wichtiger Bestandteil der Produkte.

Insgesamt kommen in unseren Produkten mehr als 20 unterschiedliche pflanzliche Öle zum Einsatz, die sich unter anderem durch ihre Anzahl an gesättigten und ungesättigten Fettsäuren unterscheiden. Diese bestimmen auch die Wirkungsweise und die Pflegeeigenschaft der einzelnen Öle. Somit gibt es für jeden Hauttyp das passende flüssige Pflegewunder.

Wir stellen euch drei dieser Naturschätze und ihre einzelnen Wirkungen im Detail vor.

Cacaysamenöl und dessen besondere Wirkung auf die Haut

Cacaysamenöl

Die Wundernuss des Cacaybaums wächst in den Anden Kolumbiens an bis zu 40 Meter hohen Bäumen. Sie ist schon seit Jahrhunderten beliebt und wird sehr vielfältig eingesetzt. Nun findet sie auch ihren Einsatz als wertvoller kosmetischer Rohstoff.

Von der neu erlangten wirtschaftlichen Bedeutung der Nüsse und des daraus gewonnen Öls, profitieren sowohl Natur als auch Menschen. Die Abholzung des Lebensraums wertvoller Pflanzen kann reduziert und der Erhalt wertvoller Naturgeheimnisse gesichert werden. Außerdem werden durch die Bewirtschaftung Arbeitsplätze geschaffen und eine nachhaltige Landwirtschaft gefördert.

Das Dschungel-Öl zeichnet sich durch seine hohe Konzentration der Vitamine A und E aus. Diese wirken effektiv gegen Faltenbildung und hautschädigende freie Radikale. Auch durch seinen hohen Gehalt an essentiellen Aminosäuren und Linolsäure kann das Cacaysamenöl punkten. Sie sorgen für Elastizität und fördern natürliche Heilungsprozesse der Haut. Das von uns verwendete Cacaysamenöl aus Kolumbien wurde mit dem EPM Sustainability Award ausgezeichnet und unterstützt die Wirkung unseres 3 IN 1 GESICHTSÖLS.

Das Dschungel-Öl zeichnet sich durch seine hohe Konzentration der Vitamine A und E aus. Diese wirken effektiv gegen Faltenbildung und hautschädigende freie Radikale. Auch durch seinen hohen Gehalt an essentiellen Aminosäuren und Linolsäure kann das Cacaysamenöl punkten. Sie sorgen für Elastizität und fördern natürliche Heilungsprozesse der Haut. Das von uns verwendete Cacaysamenöl aus Kolumbien wurde mit dem EPM Sustainability Award ausgezeichnet und unterstützt die Wirkung unseres 3 IN 1 GESICHTSÖLS.

Mangoöl - Welche besondere Wirkung es auf unsere Haut hat

Mangokernöl

Eine reife Mango ist vor allem im Sommer eine leckere Erfrischung. Egal ob als Snack, im Smoothie oder als erfrischendes Eis – es gibt viele Arten, die tropische Frucht zu genießen. Doch das Obst bietet noch viel mehr als nur sein gelbes Fruchtfleisch. Während der Kern beim Verzehr der Mango zum Abfallprodukt wird, dient er an anderer Stelle als Basis zur Herstellung eines Fettes. Dieses wird aus den Samen gewonnen und erlangt vor allem in der Naturkosmetik eine immer größere Bedeutung.

Mangoöl - Welche besondere Wirkung es auf unsere Haut hat

Mangokernöl

Eine reife Mango ist vor allem im Sommer eine leckere Erfrischung. Egal ob als Snack, im Smoothie oder als erfrischendes Eis – es gibt viele Arten, die tropische Frucht zu genießen. Doch das Obst bietet noch viel mehr als nur sein gelbes Fruchtfleisch. Während der Kern beim Verzehr der Mango zum Abfallprodukt wird, dient er an anderer Stelle als Basis zur Herstellung eines Fettes. Dieses wird aus den Samen gewonnen und erlangt vor allem in der Naturkosmetik eine immer größere Bedeutung.

Das Mangokernöl, auch Mangobutter genannt, zeichnet sich durch seine cremige Konsistenz aus. Dieses besitzt stark rückfettende und feuchtigkeitsspendende Eigenschaften. Es kann sowohl zur Pflege besonders trockener, aber auch fettiger Haut eingesetzt werden. Mangobäume fühlen sich vor allem in weiten Teilen Asiens heimisch. Man findet sie aber mittlerweile auch in Nord- und Südamerika sowie in der Karibik. Für die Verarbeitung in den Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND beziehen wir unser Mangokernöl aus Indien.

Durch seine Viskosität eignet es sich hervorragend als Grundlage für Make-up Produkte wie Lippenkonturen-, Augenbrauen– oder Kajalstifte.

Das Mangokernöl, auch Mangobutter genannt, zeichnet sich durch seine cremige Konsistenz aus. Dieses besitzt stark rückfettende und feuchtigkeitsspendende Eigenschaften. Es kann sowohl zur Pflege besonders trockener, aber auch fettiger Haut eingesetzt werden. Mangobäume fühlen sich vor allem in weiten Teilen Asiens heimisch. Man findet sie aber mittlerweile auch in Nord- und Südamerika sowie in der Karibik. Für die Verarbeitung in den Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND beziehen wir unser Mangokernöl aus Indien.

Durch seine Viskosität eignet es sich hervorragend als Grundlage für Make-up Produkte wie Lippenkonturen-, Augenbrauen– oder Kajalstifte.

Schon gewusst?

Auch bei fettiger oder unreiner Haut können Öle zur Pflege eingesetzt werden.

Die Talgproduktion kann durch eine ausreichende Versorgung mit hautverwandten Fetten reduziert werden. Am besten eignen sich hierfür Pflegeprodukte mit Jojobaöl, da dieses über eine entzündungshemmende Wirkung verfügt und neuen Unreinheiten keinen Nährboden bietet. Wir setzen das Öl in unseren MISCHHAUT -Produkten und den Abdeckstiften von PURIFYING CARE ein.

Ihr möchtet mehr zu unserem Projekt „Jojoba für Namibia” erfahren? Hier nehmen wir euch mit auf eine Reise in die Wüste.

Schon gewusst?

Auch bei fettiger oder unreiner Haut können Öle zur Pflege eingesetzt werden. Die Talgproduktion kann durch eine ausreichende Versorgung mit hautverwandten Fetten reduziert werden.

Am besten eignen sich hierfür Pflegeprodukte mit Jojobaöl, da dieses über eine entzündungshemmende Wirkung verfügt und neuen Unreinheiten keinen Nährboden bietet. Wir setzen das Öl in unseren MISCHHAUT Produkten und den Abdeckstiften von PURIFYING CARE ein.

Ihr möchtet mehr zu unserem Projekt “Jojoba für Namibia” erfahren? Hier nehmen wir euch mit auf eine Reise in die Wüste.

Rosenkirschöl aus Nepal und dessen besondere Wirkung auf die Haut

Nepalesisches Rosenkirschöl

Eines der Highlights unserer Öl-Vielfalt ist das Nepalesische Rosenkirschöl, das vom wohl ausgefallensten Anbauort stammt. Der Strauch, der zur Gattung der Rosengewächse zählt, ist in 4.000 Metern Höhe beheimatet und wächst am Fuße des Himalayas. Das kostbare Öl wird aus den Samen des Strauchs gepresst und besitzt eine goldene Farbe. Die Anbauregion Humla ist eine der ärmsten Nepals, weshalb wir das Landfrauenprojekt dort unterstützen. Den Frauen wird so ein selbstfinanziertes und unabhängiges Leben ermöglicht. Die regelmäßige Abnahme des Rosenkirschöls garantiert ihnen außerdem ein faires und gesichertes Einkommen.

Rosenkirschöl aus Nepal und dessen besondere Wirkung auf die Haut

Nepalesisches Rosenkirschöl

Eines der Highlights unserer Öl-Vielfalt ist das Nepalesische Rosenkirschöl, das vom wohl ausgefallensten Anbauort stammt. Der Strauch, der zur Gattung der Rosengewächse zählt, ist in 4000 Metern Höhe beheimatet und wächst am Fuße des Himalayas. Das kostbare Öl wird aus den Samen des Strauchs gepresst und besitzt eine goldene Farbe. Die Anbauregion Humla ist eine der ärmsten Nepals, weshalb wir das Landfrauenprojekt dort unterstützen. Den Frauen soll es ein selbstfinanziertes und unabhängiges Leben ermöglichen. Die regelmäßige Abnahme des Rosenkirschöls garantiert ihnen außerdem ein faires und gesichertes Einkommen.

Schon im achten Jahrhundert hat sich das Öl als Bestandteil der traditionellen Medizin bewährt und wurde vielseitig zur Bekämpfung verschiedenster Leiden wie Rheuma, Verbrennungen oder bei Erkältungen eingesetzt. Bereits damals kannte man die reizlindernde und heilende Wirkung des Öls, die auch der Grund für sein Vorkommen in unseren Produkten ist.

Enthalten ist das wertvolle Hochgebirgs-Öl beispielsweise in unserem ANTI-AGING REVITALIZER, der ANTI-AGING CREAM MASK, sowie der SYSTEM ABSOLUTE GLÄTTENDE AUGENCREME. Ihr wollt mehr über das Projekt in Nepal erfahren? Weitere Infos und ein spannendes Video findet ihr hier.

Schon im achten Jahrhundert hat sich das Öl als Bestandteil der traditionellen Medizin bewährt und wurde vielseitig zur Bekämpfung verschiedenster Leiden wie Rheuma, Verbrennungen oder bei Erkältungen eingesetzt. Bereits damals kannte man die reizlindernde und heilende Wirkung des Öls, die auch der Grund für sein Vorkommen in unseren Produkten ist.

Enthalten ist das wertvolle Hochgebirgs-Öl beispielsweise in unserem Anti-Aging Revitalizer, der Anti-Aging Cream Mask, sowie der System Absolute Glättende Augencreme.

Ihr wollt mehr über das Projekt in Nepal erfahren? Weitere Infos und ein spannendes Video findet ihr hier.

Seit Jahr­zehnten kommen bei der Herstellung herkömmlicher Kosmetik Rohstoffe auf Mineralölbasis zum Einsatz. Doch diese künstlich hergestellten Öle dringen nur in die obersten Hautschichten ein und legen sich wie ein fremder Film auf die Haut. So hemmen sie die hauteigenen Regenerationsprozesse. Außerdem stellt Mineralöl eine große Gefahr für unsere Umwelt und das Klima dar.

Pflanzliche Öle hingegen unterstützen die Haut in ihrer natürlichen Funktion. Selbstverständlich sind alle in den Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND verwendeten Öle ausschließlich natürlichen und pflanzlichen Ursprungs und frei von Mineralölderivaten.

Neugierig geworden?

Ihr möchtet wissen, welche Öle in unseren Produkten außerdem zum Einsatz kommen? Dann abonniert das Kundenmagazin von ANNEMARIE BÖRLIND. In der neuesten Ausgabe könnt ihr mithilfe unserer Ölfibel alle von uns eingesetzten Öle und ihre Wirkungen kennenlernen.

Neugierig geworden?

Ihr möchtet wissen, welche Öle in unseren Produkten außerdem zum Einsatz kommen? Dann abonniert das Kundenmagazin von ANNEMARIE BÖRLIND. In der neuesten Ausgabe könnt ihr mithilfe unserer Ölfibel alle 22 Öle und ihre Wirkungen kennenlernen.

Blick hinter die Kulissen: Wie kommt der Lippenstift in die Hülse?

 
 
00:00 / 3:50
 
1X
Lippenstifte sind aus dem Make-up-Repertoire nicht mehr wegzudenken. Es gibt sie in den unterschiedlichsten Farben und Formen. Von glänzend und matt bis hin zu natürlich und pflegend – der Vielfalt sind dabei keine Grenzen gesetzt. Ich verrate euch, wie der Lippenstift bei uns in die Hülse kommt.

Bereits im Barockzeitalter trugen Frauen farbige Lippenstifte. Doch damals war das Auftragen gar nicht so einfach. Die Stifte, gepresst aus Wachsen, Ölen und Farbpigmenten, waren nur in Papier gewickelt und es erforderte viel Übung diese auf den Lippen zu verteilen. In den frühen 1900er Jahren wurden die Lippenstifte dann erstmals in eine Metallhülse gesteckt. Somit war das Must-have für die Handtasche geboren. Doch wie gelangt der Lippenstift in die Hülse?

Die Zusammensetzung

Unsere Lippenstifte werden, wie schon damals, aus natürlichen Wachsen und Pflanzenölen gefertigt. Die Besonderheit dabei ist, dass wir pflegende Inhaltsstoffe wie beispielsweise Jojobaöl verwenden, um die dünne Haut der Lippen geschmeidig zu halten. Zudem verzichten wir auf den Gebrauch von Karmin, da wir ausschließlich vegetarische und vegane Produkte herstellen. Karmin wird aus trächtigen weiblichen Schildläusen gewonnen und ist aufgrund seiner roten Farbe in den meisten Lippenstiften enthalten.

Von der Paste zum Lippenstift

Nun nehme ich euch in unsere Lippenstift-Abfüllung mit. Step für Step zeige ich euch, wie der Lippenstift in die Metallhülse kommt.

Schritt 1

Alle Inhaltsstoffe werden zu einer pastenartigen Masse gemischt. Diese wird dann in einem Stahlbehälter erwärmt und verflüssigt sich. Und jetzt ist die flüssige Masse bereit für die Hülse!

Schritt 1

Alle Inhaltsstoffe werden zu einer pastenartigen Masse gemischt. Diese wird dann in einem Stahlbehälter erwärmt und verflüssigt sich. Und jetzt ist die flüssige Masse bereit für die Hülse!

Schritt 2

Nun läuft die flüssige Masse in eine Maschine, die diese automatisch in eine Negativform der Lippenstifte, eine Art Kuchenform, spritzt.

Schritt 2

Nun läuft die flüssige Masse in eine Maschine, die diese automatisch in eine Negativform der Lippenstifte, eine Art Kuchenform, spritzt.

Schritt 3

Die Form wird anschließend innerhalb weniger Sekunden heruntergekühlt. Dadurch verfestigt sich die Masse wieder. Mit diesen Farbspitzen könnten wir jetzt schon unsere Lippen bemalen. Doch das Auftragen wäre noch nicht komfortabel genug. Aufgrund dessen werden nun mit viel Druck die Lippenstiftspitzen in unsere anthrazitfarbenen Metallhülsen gepresst.

Schritt 3

Die Form wird anschließend innerhalb weniger Sekunden heruntergekühlt. Dadurch verfestigt sich die Masse wieder. Mit diesen Farbspitzen könnten wir jetzt schon unsere Lippen bemalen. Doch das Auftragen wäre noch nicht komfortabel genug. Aufgrund dessen werden nun mit viel Druck die Lippenstiftspitzen in unsere anthrazitfarbenen Metallhülsen gepresst.

Schritt 4

Jetzt sind unsere Lippenstifte schon fast fertig. Damit sie aber einen tollen Glanz erhalten und haltbar sind, müssen die Stifte zum Schluss noch geflammt werden. Dafür passieren sie die 225 Grad heiße Luft.

Schritt 4

Jetzt sind unsere Lippenstifte schon fast fertig. Damit sie aber einen tollen Glanz erhalten und haltbar sind, müssen die Stifte zum Schluss noch geflammt werden. Dafür passieren sie die 225 Grad heiße Luft.

Schritt 5

Nach einer letzten Qualitätskontrolle werden die Lippenstifte verpackt und in die ganze Welt verschickt.

Schritt 5

Nach einer letzten Qualitätskontrolle werden die Lippenstifte verpackt und in die ganze Welt verschickt.

Gut zu wissen

Von jeder Lippenstift-Produktion werden Proben genommen, um die Dichte, Farbintensität und Qualität der Lippenstift-Masse zu überprüfen.

Nach diesem kleinen Einblick in unsere Produktion wisst ihr jetzt, wie der Lippenstift in die Hülse kommt. Wusstet ihr, dass man der Form eures benutzen Lippenstifts eine Bedeutung nachsagt? Ein runder Lippenstift lässt beispielsweise auf eine liebevolle Person mit „Easy-Going“-Lebensmotto schließen. Dagegen soll eine flache Abnutzung auf einen abenteuerlustigen Menschen hindeuten. Wenn euer Lippenstift noch seine Ursprungsform hat, bedeutet es, dass ihr eine strukturierte Lebensweise bevorzugt. Was sagt euer Lippenstift über euch aus?

Die besten Superfoods für Körper und Haut

 
 
00:00 / 6:53
 
1X
ANNEMARIE BÖRLIND Die besten Superfoods für Körper und Haut
Von Avocado über Goji-Beere: Superfoods sind nicht nur super lecker und gesund, sie sind auch echte Beauty-Booster. Was es mit dem Trend auf sich hat und was die Nahrungsmittel alles können, verrät euch Beauty-Journalistin Stephanie Neubert.

Was sind Superfoods?

Sie sind mehr als nur Beeren, Samen, Kräuter oder exotische Früchte. Im Allgemeinen sind Superfoods natürliche Lebensmittel, die aufgrund ihres enormen Nährstoffgehaltes einen hohen gesundheitlichen Nutzen haben. Haben Superfoods demnach Superkräfte? Zugegeben, der Begriff Superfood klingt nach einem Modewort. Ist er auch. Fakt ist: Eine offizielle fachliche oder rechtlich bindende Definition für Superfood gibt es nicht. Dennoch konnten die vielen positiven, gesundheitlichen Wirkungen vieler dieser Kraftpakete nachgewiesen werden.

ANNEMARIE BÖRLIND Superfoods in Kosmetik

Deren entzündungshemmenden, präventiven und immunsystemstärkenden Eigenschaften sind auf einen besonders hohen Anteil an Vitaminen, Mineralien, Antioxidantien, Spurenelementen und Enzymen sowie ihren geringen Zuckergehalt zurückzuführen. Man fühlt sich fitter, vitaler und auch Haut, Haare und Nägel profitieren davon. Echte Beauty-Booster also! Das kann ich definitiv bestätigen.

ANNEMARIE BÖRLIND Superfoods in Kosmetik

Deren entzündungshemmenden, präventiven und immunsystemstärkenden Eigenschaften sind auf einen besonders hohen Anteil an Vitaminen, Mineralien, Antioxidantien, Spurenelementen und Enzymen sowie ihren geringen Zuckergehalt zurückzuführen. Man fühlt sich fitter, vitaler und auch Haut, Haare und Nägel profitieren davon. Echte Beauty-Booster also! Das kann ich definitiv bestätigen.

Denn nicht nur aus beruflichen Gründen beschäftige ich mich mit Ernährungsthemen, schaue Foodbloggern wie Krautkopf auf die Teller und probiere immer wieder neue Trends und Rezepte. Mein Fazit: Das Thema muss man ganzheitlich sehen. Nur weil man Superfoods zu sich nimmt, heißt das nicht, dass man sonst nicht mehr auf seine Ernährung zu achten braucht. Dennoch sollte man auf Superfoods nicht verzichten.

Was Superfoods alles können

In den letzten Jahren ist das Angebot an Superfoods enorm gestiegen. Zu den altbekannten, heimischen Lebensmitteln wie Heidelbeere und Sanddorn sind einige exotische wie die Goji-Beere und Moringa hinzugekommen. Man kann diese außergewöhnlichen Nahrungsmittel übrigens nicht nur in leckeren Gerichten, Salaten oder Smoothies genießen, sondern auch als Skin Food zu sich nehmen. Unter Skin Food versteht man dabei Nahrungsmittel, die eine besonders gute Wirkung auf unsere Haut haben. ANNEMARIE BÖRLIND nutzt die Fähigkeiten einiger Superfoods und verarbeitet z. B. Goji-Beeren, Sanddorn, Avocado, Algen und Acai-Beeren in den Kosmetikprodukten.

5 wirkungsvolle Superfoods

Sanddorn

Sanddorn ist in erster Linie für seinen ungewöhnlich hohen Vitamin-C-Gehalt bekannt. Außerdem besitzt er zahlreiche Mineralstoffe und Spurenelemente sowie einen natürlichen Gehalt an ungesättigten Fettsäuren. Sanddorn stärkt die Immunabwehr und fördert die Leistungsfähigkeit. Als integraler Bestandteil der VITAMIN DUO MASK schützt er die Haut zudem vor frühzeitiger Alterung.

Acai

Die Beere aus dem Amazonasgebiet gehört seit Jahrhunderten auf den Speiseplan indigener Völker. Sie zeichnet sich durch einen hohen Calcium- und Polyphenolgehalt aus. Die Acai-Beere dient dem Zellschutz, wirkt Entzündungen entgegen und ist belebend sowie durchblutungsfördernd. Die Acai-Beere sollte frisch verzehrt werden, da sie recht schnell verdirbt. Dies ist der Grund, warum Acai bei uns meist in Form von Pulvern, Kapseln, Tabletten oder als Saft erhältlich ist. Bei den Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND entfaltet die Acai-Beere ihre Wirkung beispielsweise beim VITAMIN ENERGIZER oder bei der VITAMIN DUO MASK.

Goji

In der traditionellen chinesischen Medizin wird der aus der Goji-Beere gewonnene Extrakt schon lange eingesetzt. Die chinesische Beere enthält viele verschiedene Aminosäuren, Mineralstoffe und Spurenelemente und sorgt für einen erholsamen Schlaf sowie für die Regeneration der Augen und der Haut. Zusammen wirken die drei Superfruits Goji-, Acai-und Sanddorn-Beere z. B. in dem Intensivkonzentrat VITAMIN ENERGIZER von ANNEMARIE BÖRLIND gegen müde und fahle Haut.

ANNEMARIE BÖRLIND Superfood Acai-, Goji- und Sanddorn in unserem VITAMIN ENERGIZER

Algen

Die Urpflanzen aus dem Meer gelten als die Anti-Aging-Wunderwaffe schlechthin. Die in Rot-, Blau- und Braunalgen enthaltenen marinen Vitalstoffe unterstützen die Stoffwechsel- und Regenerationsprozesse im Körper und versorgen die Haut mit Energie und Feuchtigkeit. Außerdem beugen sie Sonnenschäden wie Pigmentflecken und Falten vor. Man kann Algen in Pulver- oder Tablettenform oder als Sushi, Suppe oder Salat in der asiatischen Küche zu sich nehmen.

ANNEMARIE BÖRLIND Superfood Algen im ANTI-POLLUTION & REGENERATION SERUM

Auch aus der Kosmetik sind Algen nicht mehr wegzudenken. ANNEMARIE BÖRLIND verwendet insgesamt 14 verschiedene Algen-Arten in ihren Produkten. Unter anderem im ANTI-POLLUTION & REGENERATION SERUM. Die enthaltene Grünalge reduziert Falten.

Auch aus der Kosmetik sind Algen nicht mehr wegzudenken. ANNEMARIE BÖRLIND verwendet insgesamt 14 verschiedene Algen-Arten in ihren Produkten. Unter anderem im ANTI-POLLUTION & REGENERATION SERUM. Die enthaltene Grünalge reduziert Falten.

ANNEMARIE BÖRLIND Superfood Algen im ANTI-POLLUTION & REGENERATION SERUM

Avocado

Die Powerfrucht aus Zentralamerika ist reich an vielen verschiedenen Nährstoffen wie z. B. Vitamin A, D, E und K, Carotinoide, Biotin, Folsäure, Kalzium, Ballaststoffen und gesunden, ungesättigten Fetten. Die Avocado senkt nicht nur den Cholesterinspiegel, sie wirkt auch beruhigend und entzündungshemmend auf die Haut. Damit ist sie super für sensible Hauttypen geeignet. Darüber hinaus stärkt sie die Schutzbarriere der Haut und hat einen enorm straffenden Effekt. Das Superfood findet ihr in der AQUANATURE Nachtcreme von ANNEMARIE BÖRLIND.

Editor’s Tipp

Bei unseren Gesichtspflege-Produkten achten wir auf ausgewählte Inhaltsstoffe und tolle Superfoods. So sollten wir es auch bei unserer Ernährung tun. Deswegen checkt immer den Nährstoffgehalt eines Lebensmittels und achtet darauf, dass es aus ökologisch kontrolliertem Anbau stammt, nicht gentechnisch verändert und ohne den Einsatz von chemischen Pflanzenschutzmitteln oder Düngern hergestellt wurde. Das ist vor allem bei exotischen Superfoods wichtig!

Shop the post

Die Systempflege ist ein Konzept, auf dem all unsere Pflege­­serien basieren. Das bedeutet in erster Linie aufeinander ab­­gestimmte Pflege­­schritte, durch die die Wirkung der Haut­­pflege deutlich ge­steigert wird. Ich verrate euch, aus welchen Schritten unsere System­pflege­serien bestehen und was sie mit einem 5-Gänge-Menü zu tun haben.

Systeme durchdringen fast jeden Bereich unseres Lebens. Sei es in der Natur oder in der Technik: hinter jedem Vorgang steckt ein System, das Ab­läufe perfekt auf­einander abstimmt. Unter gewissen Vor­aussetzungen und Bedingungen sollen diese ineinander­greifenden Prozesse einen bestimmten Zweck erfüllen.

Unsere Firmengründerin Annemarie Lindner hat den Systemgedanken schon früh als Basis für optimale Wirk­samkeit in der Kosmetik erkannt. Sie etablierte die fünf Pflege­schritte, die unsere Systempflegeserien ausmachen. Wenn die Kombination der Wirk­stoffe auf­einander aufbaut, ist im Pflege­ergebnis eine deutliche, additive Wirkung spür- und sichtbar. In diesem Zusammen­spiel geht die Gesamt­wirkung der Pflege­serie über die der einzelnen Schritte hinaus.

 

Die Pionierin: LL REGENERATION

Die erste Pflege­serie, in der ein System zum Tragen kam, war die LL REGENERATION. 1974 kam sie das erste Mal in die Regale und seither gehört sie bei vielen Verwender­innen und Verwendern zur täglichen Pflege­routine.

Schon gewusst? Die jeweiligen Schritte der Systempflege sind als Zahl auf der Falt­schachtel der Produkte zu sehen.

Die Bedürfnisse der Haut

Je nach Uhrzeit, Hauttyp und Alter hat die Haut unterschiedliche Bedürfnisse. Am Tag muss sie vor äußeren Ein­flüssen geschützt werden. Während der Nacht kann sich die Haut regenerieren. Zusätzlich sollte sie zweimal am Tag gereinigt und gestärkt werden. Die Pflege mit System wurde daher für die täglichen An­forderungen der unter­schiedlichen Hauttypen in den verschiedenen Alters­stufen konzipiert.

Editor’s Tipp

Im schier unendlichen Angebot an Pflegeprodukten ist es schwer, die geeignete Pflege für das eigene, individuelle Bedürfnis zu finden und sinnvoll zu kombinieren. Unsere Systempflegeserien sind daher perfekt aufeinander abgestimmte Pflegeroutinen.

Für ein Maximum an Wirkung

Die Pflege mit System ist wie ein 5-Gänge-Menü, das in seiner Zusammen­setzung perfekt ergänzt: Die Reinigung ist sozusagen der Aperitif, die Stärkung ist die Vor­speise, die den Hauptgang noch besser schmecken lässt. Die Tages-und Nacht­creme sind die Haupt­speisen, die die Haut mit den nötigen Wirk­stoffen versorgt. Das Dessert ist die Augen­pflege und somit das i-Tüpfelchen der gesamten Pflege.

Noch deutlicher wird dies, indem wir uns die einzelnen Pflege­schritte einmal genauer ansehen.

Schritt 1: Reinigung

Nur eine gereinigte Haut kann optimal regenerieren und Pflege aufnehmen. Daher sollte eine gründliche und gleichzeitig schonende Reinigung morgens und abends durchgeführt werden, um die Haut von Stoffwechsel­produkten und Schmutz­partikelchen zu befreien (Make-up, tägliche negative Umwel­teinflüsse und Schmutz). Eine gründlich durch­geführte Gesichts­sreinigung regt die Durch­blutung an und die Haut erscheint sofort frischer und glatter. Da sie jetzt von jeglichem Schmutz befreit wurde, ist sie aufnahme­fähiger für die haut­aktiven Inhalts­stoffe. So haben Pflege­produkte die Möglichkeit, ihre Wirkung komplett zu entfalten.

Schritt 2: Stärkung

Der Schritt der Stärkung ist fast der wichtigste in unserem System, da er die Haut auf die nach­folgende Pflege vorbereitet und deren Wirkung optimiert. Das Serum oder Fluid befördert die Wirk­stoffe der anschließenden Tages- oder Nachtcreme in die tieferen Haut­schichten, um sie von innen nach außen aufzubauen.

Je nach Hauttyp steht hier ein anderer Effekt im Vordergrund: Die feuchtigkeits­spendenden Produkte wirken anti­bakteriell, beruhigend, ausgleichend oder regenerierend.

Schritt 2: Stärkung

Der Schritt der Stärkung ist fast der wichtigste in unserem System, da er die Haut auf die nach­folgende Pflege vorbereitet und deren Wirkung optimiert. Das Serum oder Fluid befördert die Wirk­stoffe der anschließenden Tages- oder Nachtcreme in die tieferen Haut­schichten, um sie von innen nach außen aufzubauen.

Je nach Hauttyp steht hier ein anderer Effekt im Vordergrund: Die feuchtigkeits­spendenden Produkte wirken anti­bakteriell, beruhigend, ausgleichend oder regenerierend.

Mein Tipp:  Lasst die stärkende Pflege nicht komplett einziehen, sondern arbeitet sie mit der Creme ein. So können die Wirkstoffe der Tages-oder Nachtcreme noch tiefer in die Haut eindringen.

 

Schritt 3: Tagespflege

Die schützende Tagescreme setzt die pflegende Wirkung der Stärkung fort. Sie schützt die Haut tagsüber außerdem vor licht- und umwelt­bedingter Haut­alterung und vor Feuchtigkeits­verlust, indem sie die Schutz­barriere der Haut stärkt. Gleich­zeitig sorgt sie für ein beruhigtes Haut­gefühl. Eine gute Tages­pflege sollte auch als Make-up Unterlage zu verwenden sein.

Schritt 3: Tagespflege

Die schützende Tagescreme setzt die pflegende Wirkung der Stärkung fort. Sie schützt die Haut tagsüber außerdem vor licht- und umwelt­bedingter Haut­alterung und vor Feuchtigkeits­verlust, indem sie die Schutz­barriere der Haut stärkt. Gleich­zeitig sorgt sie für ein beruhigtes Haut­gefühl. Eine gute Tages­pflege sollte auch als Make-up Unterlage zu verwenden sein.

 

Schritt 4: Nachtpflege

Nachts läuft der Hautstoff­wechsel auf Hoch­touren. Die Regeneration kann nachts am besten erfolgen, weil sich die Haut nicht vor Umwelt­einflüssen schützen muss. Sie kann sich öffnen und in dieser Zeit­spanne am besten von innen heraus erneuern. Dabei werden über­flüssige Stoffwechsel­produkte abtransportiert. Die pflegende Nachtcreme unterstützt die natürliche Regenerations­funktion der Haut über Nacht und versorgt sie intensiv mit Wirkstoffen.

Schritt 4: Nachtpflege

Nachts läuft der Hautstoff­wechsel auf Hochtouren. Die Regeneration kann nachts am besten erfolgen, weil sich die Haut nicht vor Umwelt­einflüssen schützen muss. Sie kann sich öffnen und in dieser Zeit­spanne am besten von innen heraus erneuern. Dabei werden über­flüssige Stoff­wechsel­produkte abtransportiert. Die pflegende Nachtcreme unterstützt die natürliche Regenerations­funktion der Haut über Nacht und versorgt sie intensiv mit Wirkstoffen.

Leichte Pflege: In den Serien SYSTEM ABSOLUTE und AQUANATURE gibt es von den Produkten der Tages-und Nachtpflege auch eine light-Variante. Die weniger reichhaltigen Produkte sind für eine leichte Sommerpflege besser geeignet. Für die reife Mischhaut, die zur fettigen T-Zone neigt, sind die light-Produkte der Serie SYSTEM ABSOLUTE die bessere Wahl. Für fettige Haut ab 30 Jahren sind die leichten Tages-und Nachtcremes aus der Systempflegeserie AQUANATURE die passende Alternative.

 

Schritt 5: Augenpflege

Die Haut um die Augen ist besonders empfindlich und dünn. Die Augen­pflege geht auf diese speziellen Bedürfnisse ein und rundet damit das System der Gesichtspflege ab. Fältchen und Augen­schatten werden mit der Augenpflege vermindert. Damit ist eine frische, wache Aus­strahlung garantiert. Mit hoch­wertigen Pflanzen­ölen schützt und glättet sie die Augen­partie und erzielt einen weich­zeichnenden, abschwellenden Effekt.

Schritt 5: Augenpflege

Die Haut um die Augen ist besonders empfindlich und dünn. Die Augen­pflege geht auf diese speziellen Bedürfnisse ein und rundet damit das System der Gesichtspflege ab. Fältchen und Augen­schatten werden mit der Augenpflege vermindert. Damit ist eine frische, wache Aus­strahlung garantiert. Mit hoch­wertigen Pflanzen­ölen schützt und glättet sie die Augen­partie und erzielt einen weich­zeichnenden, abschwellenden Effekt.

Wenn die Pflege mit System zur Routine wird, ist das der erste Schritt zum Hautglück. Die Gefahr, die Haut zu überpflegen, besteht nicht, da die Pflege­produkte das perfekte Maß an Wirk­stoffen bieten.

Editor’s Tipp

Zur Ergänzung der täglichen System­pflege könnt ihr euch immer wieder eine intensive und gezielte Pflege gönnen: Von speziellen Gesichts­ölen und Masken über Ampullen und Peelings bis hin zur stärkenden Intensiv­pflege bieten die Zusatzpflegeprodukte alles, was die Haut begehrt.
Ihr wisst noch nicht, welche Pflegeroutine die passende für euren Hauttyp ist?
Unser Kundenservice berät euch gerne und ist unter folgenden Kontaktdaten zu erreichen:

  • E-Mail: service@boerlind.com
  • Telefon: +49 (0)7051 6000-871 (Servicezeiten: Montag – Donnerstag von 08.00 bis 16.00 Uhr, Freitag von 08.00 bis 13.00 Uhr)
  • WhatsApp: +49 172 7180122

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera und ihre Wirkung auf die Haut
Das Geheimnis der außergewöhnlichen Schönheit Kleopatras soll Aloe vera gewesen sein. Doch was macht die Pflanze so besonders? Ich verrate euch, welches Multitalent sich hinter der Heilpflanze verbirgt, woher wir unsere Aloe vera beziehen und in welchen unserer Produkte wir sie einsetzen.

Wusstet ihr, dass es über 450 verschiedene Arten von Aloe vera gibt, jedoch nur eine echte Aloe vera? Die Aloe barbadensis, auch „Echte Aloe vera“ genannt, ist die bekannteste Art unter den Aloe-Pflanzen. Ihr werden die meisten Heilwirkungen zugeschrieben. Aufgrund ihrer besonderen Eigenschaften ist sie vor allem in der Kosmetik und Pharmazie ein beliebter Inhaltsstoff. Andere Aloe-Arten finden kaum Anwendung.

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera mit Blüte

Die Aloe barbadensis erkennt ihr an ihren grau‑grünen, dickfleischigen, mit Dornen versehenen Blättern. In ihrer Blütezeit trägt sie einen 60 bis 90 cm hohen Blütenstand mit gelb bis roten Trauben, welchem sie ihren Beinamen „Wüstenlilie“ verdankt. Die Bezeichnung „Aloe“ stammt übrigens aus dem Arabischen und bedeutet „bitter“.

Die Aloe barbadensis erkennt ihr an ihren grau‑grünen, dickfleischigen, mit Dornen versehenen Blättern. In ihrer Blütezeit trägt sie einen 60‑90 cm hohen Blütenstand mit gelb bis roten Trauben, welchem sie ihren Beinamen „Wüstenlilie“ verdankt. Die Bezeichnung „Aloe“ stammt übrigens aus dem Arabischen und bedeutet „bitter“.

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera mit Blüte

Nice to know

Ein ausgewachsenes Aloe-Blatt kann aufgrund des hohen Wassergehalts bis zu einem Kilogramm wiegen.

Welche besonderen Eigenschaften besitzt Aloe vera?

Aloe vera ist eine autarke Pflanze, das heißt sie kann sich eigenständig versorgen. Über 160 Nährstoffe sowie ihr außergewöhnlicher Wasserspeicher helfen der Pflanze, auch extremste Umweltbedingungen, wie beispielsweise lange Trockenheit, auszugleichen und Schnitte selbst zu heilen. Ihr ausgeklügelter Wirkstoffmix besteht aus Aminosäuren, Vitaminen und Mineralstoffen, Kohlenhydraten, Spurenelementen sowie stoffwechselanregenden Enzymen.

Was die Aloe vera jedoch zu etwas Besonderem macht, ist ihr Hauptwirkstoff Acemannan, auch Aloverose genannt. Acemannan ist eine Kombination aus einem langkettigen Zuckermolekül und einem Eiweißbaustein. Wusstet ihr, dass auch wir Menschen diesen Wirkstoff in uns haben? Es wird bis zur Pubertät von unserem Körper selbst gebildet. Danach können wir Acemannan nur noch über die Nahrung aufnehmen. Dabei übernimmt es eine wichtige Rolle in unserem Körper.

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera

Es stärkt unser Immunsystem und schützt uns damit vor krankmachenden Parasiten, Viren sowie Bakterien. Außerdem ist es die Basis für alle verbindungsschaffenden Zellen, einschließlich der Hautgefäßwände, Sehnen, Gelenke und für das Grundgerüst der Knochen.

Bei welchen Hautproblemen kann Aloe vera helfen?

Aloe vera zeichnet sich durch ihre beruhigende, regenerierende, entzündungshemmende, antibakterielle und feuchtigkeitsspendende Wirkung auf die Haut aus. Mithilfe ihrer 160 Wirkstoffe repariert sie verletzte Hautstellen und bringt sie wieder in Balance. So eignet sich die Heilpflanze besonders bei:

  • Sonnenbrand
  • Trockener Haut
  • Falten und Linien
  • Pickeln und Mitessern
  • Empfindlicher Haut und Hautausschlag
  • Insektenstichen
  • Ekzemen und Schuppenflechte

Bio Aloe vera aus dem Land der Vulkane

ANNEMARIE BÖRLIND Fair-Trade-Projekt in Guatemala

Neben unzähligen Vulkanen und kulturellen Schätzen ist Guatemala mit seinem subtropischen Klima das perfekte Zuhause für die Aloe-vera-Pflanze.

Wir beziehen unsere Aloe vera aus El Progreso, welche eine der heißesten und trockensten Regionen des Landes ist und deshalb den Beinamen „Wüste Guatemalas“ hat. Kein Wunder, dass sich die Wüstenlilie dort so wohlfühlt.

Neben unzähligen Vulkanen und kulturellen Schätzen ist Guatemala mit seinem subtropischen Klima das perfekte Zuhause für die Aloe-vera-Pflanze.

Wir beziehen unsere Aloe vera aus El Progreso, welche eine der heißesten und trockensten Regionen des Landes ist und deshalb den Beinamen „Wüste Guatemalas“ hat. Kein Wunder, dass sich die Wüstenlilie dort so wohlfühlt.

ANNEMARIE BÖRLIND Fair-Trade-Projekt in Guatemala

Gemeinsam mit unserem Partner CAC (Concentrated Aloe Corporation) arbeiten wir derzeit mit 14 unabhängigen Farmern der Region zusammen. Weitere zehn befinden sich zurzeit in der Zertifizierung für kontrolliert biologischen Anbau, um Teil der Kooperation zu werden.
Das Projekt sichert den Farmern in der Stadt Guastatoya die Abnahme ihrer Ernte und hat bereits 250 Arbeitsplätze mit fairen Löhnen geschaffen. Wir erhalten dafür hochwertige, reine Bio Aloe vera, die nicht gespritzt und nicht gedüngt ist.

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera Fair-Trade-Projekt in Guatemala

Aloe vera so weit das Auge blicken kann

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera Felder in Guatemala

Die Aloe barbadensis wird in Guastatoya auf riesigen Feldern angebaut. Allein eine Farm umfasst sieben Hektar, das sind ungefähr zehn Fußballfelder. Dabei reicht den Pflanzen eine jährliche Regenzeit zum Überleben aus. Geerntet wird zwei Mal im Jahr: Januar bis Februar und ab Juli bzw. August, wobei die zweite Erntephase von der Regenzeit abhängig ist. Die Ruhephase dazwischen ist für eine gute Entwicklung der Pflanze sehr wichtig.

Die Aloe barbadensis wird in Guastatoya auf riesigen Feldern angebaut. Allein eine Farm umfasst sieben Hektar, das sind ungefähr zehn Fußballfelder. Dabei reicht den Pflanzen eine jährliche Regenzeit zum Überleben aus. Geerntet wird zwei Mal im Jahr: Januar bis Februar und ab Juli bzw. August, wobei die zweite Erntephase von der Regenzeit abhängig ist. Die Ruhephase dazwischen ist für eine gute Entwicklung der Pflanze sehr wichtig.

ANNEMARIE BÖRLIND Aloe vera Felder in Guatemala

Aloe vera ist ein sehr nachhaltiger Rohstoff, denn alle vier bis sieben Jahre können Ableger der Mutterpflanze neu angepflanzt werden. Nach ca. 18 Monaten sind die Blätter bereit für die Ernte.

Ihr möchtet mehr über unser Projekt in Guatemala erfahren? Wir beantworten euch alle spannenden Fragen in unserem Video.

In welchen Produkten setzen wir Aloe vera ein?

In ca. 30 ANNEMARIE BÖRLIND Produkten setzen wir die Aloe barbadensis in Bioqualität ein, die immer rein und unkonserviert ist. Findet heraus, was das Multitalent in unseren Produkten bewirkt – von der Gesichtspflege über Körperpflege bis hin zu Make-up. Das sind die Highlights unserer Power-Produkte:

After Sun

Nach einem ausgiebigen Tag am Strand beruhigt die Aloe vera in unserem After Sun Gel die sonnengestresste Haut und repariert die verbrannten Stellen. Ihre feuchtigkeitsspendende und kühlende Wirkung lindert Rötungen sowie Spannungsgefühle.

ANNEMARIE BÖRLIND After Sun Gel mit Aloe vera
AQUANATURE Gesichtspflege mit Aloe vera

Gesichtspflege für feuchtigkeitsarme Haut

Bei feuchtigkeitsarmer Haut und ersten Fältchen hilft nur eins: Feuchtigkeit. Deshalb setzen wir in allen Produkten der Pflegeserie AQUANATURE die Heilpflanze ein, die die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und zahlreichen Vitaminen, Aminosäuren sowie Mineralien versorgt.

Gesichtspflege für feuchtigkeitsarme Haut

Bei feuchtigkeitsarmer Haut und ersten Fältchen hilft nur eins: Feuchtigkeit. Deshalb setzen wir in allen Produkten der Pflegeserie AQUANATURE die Heilpflanze ein, die die Haut intensiv mit Feuchtigkeit und zahlreichen Vitaminen, Aminosäuren sowie Mineralien versorgt.

AQUANATURE Gesichtspflege mit Aloe vera

Gesichtspflege für unreine Haut

Dank ihrer antibakteriellen und entzündungshemmenden Wirkung eignet sich Aloe vera auch besonders bei Pickeln und Mitessern. Aufgrund dieser Eigenschaften setzen wir sie in unserem PURIFYING CARE Reinigungsgel und unserer PURIFYING CARE Gesichtscreme ein.

ANNEMARIE BÖRLIND Gesichtspflege gegen Pickel und Mitesser mit Aloe vera
ANNEMARIE BÖRLIND ENZYM-PEELING mit Aloe vera

Peeling

In unserem ENZYM-PEELING versorgt die Aloe vera die Haut während der Anwendung mit wichtigen Aminosäuren, Vitaminen und Mineralien. Danach ist die Haut wieder mit allen wichtigen Wirkstoffen aufgeladen und voller Strahlkraft.

Peeling

In unserem ENZYM-PEELING versorgt die Aloe vera die Haut während der Anwendung mit wichtigen Aminosäuren, Vitaminen und Mineralien. Danach ist die Haut wieder mit allen wichtigen Wirkstoffen aufgeladen und voller Strahlkraft.

ANNEMARIE BÖRLIND ENZYM-PEELING mit Aloe vera

Make-up

In unserem ANTI-AGING MAKE-UP setzen wir Aloe vera aufgrund ihrer beruhigenden und feuchtigkeitsspendenden Wirkung ein. So wird die Haut vor Trockenheit bewahrt und vor äußeren Umwelteinflüssen wie Hitze, Kälte oder Wind geschützt. Übrigens: Bei unserem ANTI-AGING MAKE-UP habt ihr die Wahl zwischen sechs Farben.

ANNEMARIE BÖRLIND Anti-Aging Make-up mit Aloe vera

Shop the post

Sie ist nicht nur Spiegel der Seele, sondern sagt auch viel über unsere Lebensumstände aus: unsere Haut. Beauty-Redakteurin Katharina von Freyburg verrät, wie ihr eure Haut auf den natürlichen Alterungsprozess vorbereitet – für einen schönen Teint in jeder Lebensphase!

Keine Fältchen, keine sichtbaren Poren und pralle, rosige Wangen – gerade nach einem Spaziergang an der frischen Luft kann ich mich an der Haut meines kleinen Sohnes gar nicht satt sehen. Mein Teint sieht danach zwar auch frisch aus, aber gerade seit den Geburten meiner beiden Jungs hat sich die Haut doch sichtbar verändert. Da sind die feinen Linien um Augen und Mund sowie mein Hautton, der nicht mehr so gleichmäßig ist wie noch vor ein paar Jahren. Gleichzeitig habe ich das Gefühl, meine Haut ist robuster geworden und reagiert nicht mehr so sensibel oder überempfindlich auf Stress oder Inhaltsstoffe neuer Cremes, die ich ausprobiere. Und sie will mehr! Sowohl mehr Feuchtigkeit als auch mehr Pflege. Doch was wirkt wirklich gegen die Zeichen der Zeit?

Schöne Haut? Nicht nur eine Frage des Alters!

Aufhalten lässt sich der Hautalterungsprozess nicht, aber hinauszögern und verlangsamen. Um eure Haut vor Falten und Linien zu schützen, benötigt sie nicht nur die passende Pflege, sondern auch einen gesunden Lebensstil. Der größte äußere Einflussfaktor ist UV-Strahlung. Bis zu 80 Prozent der sichtbaren Hautalterung sind lichtbedingt. Klar, das hat man inzwischen schon oft gehört und gelesen. Aber wird es auch konsequent beachtet? Aktuelle Studien zeigen, dass Deutsche im Schnitt nur alle zwei Jahre neuen Sonnenschutz kaufen und nur rund 20 Prozent der Bevölkerung cremt sich an mehr als 20 Tagen im Jahr ein. Neben UV-Schutz ist es – gerade in Großstädten – sinnvoll, Produkte mit Anti-Pollution-Effekt zu verwenden. Denn auch Smog lässt die Haut altern. Von innen hingegen sorgt tatsächlich nichts so nachhaltig für einen jugendlichen Glow wie ausreichend Wasser zu trinken. Experten empfehlen 1,5 bis 2 Liter am Tag. Wer darüber hinaus auf eine ausgewogene, vitaminreiche Ernährung achtet, schafft die perfekte Basis für eine altersgerechte Hautpflege.

Die Haut bis Anfang 20

Die Dermis eines Säuglings ist rund ein Viertel dünner als die Haut eines Erwachsenen – und damit auch deutlich empfindlicher. Sie reagiert sensibler auf äußere Reize und Sonnenstrahlung. Daher benötigt sie eine milde Pflege und einen höheren UV-Schutz.
Mit dem Einsetzen der Pubertät ist die Haut vollständig ausgereift, hat aber in Folge der hormonellen Entwicklung nun häufig mit Unreinheiten, Pickeln und Mitessern zu kämpfen. Das unruhige Hautbild kann bis ins junge Erwachsenenalter bestehen bleiben. Die Systempflegeserie PURIFYING CARE wirkt mit Bio-Schafgarbe reizlindernd, antibakteriell und ausgleichend.

Hautalterung bis Mitte 30

Mit Anfang 30 ist die Haut schließlich in einem Zustand, den wir uns gerne ein Leben lang bewahren würden: faltenfrei und strahlend, streichelzart und doch widerstandsfähig. Kleine Sünden gleicht sie problemlos über Nacht aus. Die Kollagenproduktion und Zellregeneration funktionieren einwandfrei und halten den Teint schön straff. Die Haut erneuert sich noch in einem Turnus von etwa 28 Tagen. Aber bitte nicht creme‑faul werden! Spezielle Pre-Aging-Produkte wie die ENERGYNATURE Pflegereihe helfen der Haut diese Topform möglichst lange zu erhalten. Und: Wer in dieser Zeit pfleglich mit seiner Haut umgeht, beugt jetzt schon Falten vor.

Mit Anfang 30 ist die Haut schließlich in einem Zustand, den wir uns gerne ein Leben lang bewahren würden: faltenfrei und strahlend, streichelzart und doch widerstandsfähig. Kleine Sünden gleicht sie problemlos über Nacht aus. Kollagenproduktion und Zellregeneration funktionieren einwandfrei und halten den Teint schön straff. Die Haut erneuert sich noch in einem Turnus von etwa 28 Tagen. Aber bitte nicht creme‑faul werden! Spezielle Pre-Aging-Produkte wie die ENERGYNATURE Pflegereihe helfen der Haut diese Topform möglichst lange zu erhalten. Und: Wer in dieser Zeit pfleglich mit seiner Haut umgeht, beugt jetzt schon Falten vor.

Je nach genetischer Veranlagung kann es sein, dass die Haut bereits ab Mitte 20 anfängt abzubauen. Sie wird dünner und erste Trockenheitsfältchen zeigen sich. Abhilfe schafft hier die AQUANATURE Serie, die mit vegetarischer Hyaluronsäure Feuchtigkeit spendet und glättet sowie mit Bio-Koffein für eine frische Augenpartie sorgt.

Die richtige Anti-Aging-Pflege für die Haut ab 40

Jetzt ist es Zeit für eine intensiv wirksame Anti-Falten-Creme, die die Kollagenbildung in den Zellen wieder ankurbelt und die Haut praller aussehen lässt. Ebenso sollte die Pflege jetzt deutlich reichhaltiger ausfallen, um den sinkenden Fettgehalt auszugleichen.

Die Anti-Aging-Linie SYSTEM ABSOLUTE enthält Grünalgenextrakt, eingebettet in eine 3D‑Wirkstoffmatrix aus dem Tarabaum, der gegen den Verlust der Spannkraft wirkt und die Kollagen- und Elastinproduktion ankurbelt. Das Bindegewebe wird nachhaltig gestärkt und der Teint aufgepolstert. Auch ist die Haut mit zunehmendem Alter nicht mehr so ebenmäßig. Die Poren sind vergrößert und Verfärbungen treten auf. Altersflecken mildert im NATUPERFECT ANTI-PIGMENT & BRIGHTENING FLUID ein Wirkstoff aus der Gartenkresse. Poren minimiert der SKIN & PORE BALANCER mit Phytoplankton.

Die Anti-Aging-Linie SYSTEM ABSOLUTE enthält Grünalgenextrakt, eingebettet in eine 3D‑Wirkstoffmatrix aus dem Tarabaum, der gegen den Verlust der Spannkraft wirkt und die Kollagen- und Elastinproduktion ankurbelt. Das Bindegewebe wird nachhaltig gestärkt und der Teint aufgepolstert. Auch ist die Haut mit zunehmendem Alter nicht mehr so ebenmäßig. Die Poren sind vergrößert und Verfärbungen treten auf. Altersflecken mildert im NATUPERFECT ANTI-PIGMENT & BRIGHTENING FLUID ein Wirkstoff aus der Gartenkresse. Poren minimiert der SKIN & PORE BALANCER mit Phytoplankton.

Editor’s Tipp

Je älter, desto „glow“! Stark deckende Foundation mit mattem Finish betont Linien auf der Stirn und um den Mund. Leichtes Makeup mit lichtreflektierenden Pigmenten hingegen gleicht Fältchen aus. Ich greife im Alltag daher gerne zur BB CREAM. Sie zaubert nicht nur optisch einen jugendlich frischen Teint, sondern hat dank Grünalgenextrakt und Hyaluronsäure einen echten Anti-Aging-Effekt auf meine Haut.

Konturverlust reifer Haut ab 50 und was man dagegen tun kann

Mit den Wechseljahren sinkt der Hormonspiegel im Körper. Was das für unsere Haut bedeutet? Sie wird noch dünner und trockener. Mimikfalten treten auf und die Gesichtskonturen erschlaffen. Wer sich hin und wieder eine professionelle Gesichtsbehandlung gönnt oder im Home Spa regelmäßig zu Gesichtsmassage-Roller greift, verstärkt damit nachhaltig den Liftingeffekt der täglichen Pflegeroutine.

ANNEMARIE BÖRLIND NATUROYALE

Die NATUROYALE Pflegeserie stärkt mit Parakresse-Extrakt das Kollagennetzwerk und beugt mit weißem Trüffel der Entstehung neuer Falten vor. Für ein insgesamt gefestigtes, glatteres Hautbild. Der ANTI-AGING REVITALIZER stimuliert zusätzlich das Jugend-Gen der Haut mit Mastix‑Pistazienöl und sorgt für straffere Konturen.

Die NATUROYALE Pflegeserie stärkt mit Parakresse-Extrakt das Kollagennetzwerk und beugt mit weißem Trüffel der Entstehung neuer Falten vor. Für ein insgesamt gefestigtes, glatteres Hautbild. Der ANTI-AGING REVITALIZER stimuliert zusätzlich das Jugend-Gen der Haut mit Mastix‑Pistazienöl und sorgt für straffere Konturen.

ANNEMARIE BÖRLIND NATUROYALE

Häufig reagiert die Haut ab 50 auch wieder sensibler und rötet sich schneller. Hier mildert das GESICHTS-STRAFFUNGS-GEL mit Scharbockskraut leichte Couperose.

Test – Wie alt ist eure Haut?

Mit einem wortwörtlichen Kniff kann man in Sekundenschnelle das biologische Alter seiner Haut feststellen: Haut auf dem Handrücken zwischen Daumen und Zeigefinger 10 Sekunden lang kneifen. Wie lange es dauert bis die Hautfalte danach wieder vollständig verschwindet, verrät das tatsächliche Hautalter. Sofort weg, bedeutet etwa 20 Jahre, bis 2 Sekunden 30 Jahre, bis 3 Sekunden 40 Jahre und bis 4 Sekunden 50 Jahre, ab 5 Sekunden 60 Jahre und älter.

Neue Kosmetikprodukte zu entdecken, gehört zu den schönsten Aufgaben meines Berufs als Beauty-Bloggerin. Aber wie lange dauert es eigentlich, bis ein Produkt endlich im Laden steht? Ich habe Guylaine Le Loarer, die Leiterin der Forschung und Entwicklung bei ANNEMARIE BÖRLIND, dazu befragt und nehme euch mit für einen exklusiven Blick hinter die Kulissen.

Von der Idee bis zum Produkt im Regal, wie viel Zeit vergeht hier bei ANNEMARIE BÖRLIND?

Guylaine Le Loarer: Ein Produkt zu entwickeln dauert etwa neun bis zwölf Monate. Mein Team und ich legen los, wenn die Produktidee genau beschrieben worden ist. Bei aufwändigen Forschungsprojekten oder neuen Technologien kann der Prozess bis zu vier Jahre dauern.

Guylaine Le Loarer

Von wem kommen die Produktideen?

Guylaine Le Loarer: Das ist unterschiedlich. Oft gibt das Marketing dazu den Anstoß und hat einen aktuellen Produkttrend aufgespürt – oder aber der Vertrieb stellt eine Lücke im Sortiment fest. Genauso gut kann es auch sein, dass ich auf einer Rohstoffmesse oder bei einem Lieferanten einen interessanten, neuen Rohstoff entdecke. Erst vor einigen Wochen war ich bei einem unserer Rohstoff-Lieferanten in Guatemala zu Besuch. Da sind mir gleich mehrere Ideen für neue Produkte in den Kopf gekommen!

Immer wieder entwickeln und erforschen wir auch selbst einen neuen Rohstoff. Dann dauert es natürlich etwas länger, bis das Produkt fertig ist. Unter zwei Jahren ist das nicht möglich. Ein Beispiel dafür sind die Stammzellen der Schwarzwaldrose, die man in unserer Systempflegeserie ENERGYNATURE findet.

Immer wieder entwickeln und erforschen wir auch selbst einen neuen Rohstoff. Dann dauert es natürlich etwas länger, bis das Produkt fertig ist. Unter zwei Jahren ist das nicht möglich. Ein Beispiel dafür sind die Stammzellen der Schwarzwaldrose, die man in unserer Systempflegeserie ENERGYNATURE findet.

Was passiert, wenn die Produktidee steht und Sie anfangen können?

Guylaine Le Loarer: Sobald ich den Entwicklungsauftrag bekomme, starten wir mit der Erstellung der Formulierung für das Produkt. Dafür ist es wichtig zu wissen, zu welcher Serie das Produkt passen soll, für welchen Hauttyp es konzipiert wird oder welche Verpackung gewählt wird – denn davon hängt beispielsweise auch die Konservierung ab. Bis die neue Rezeptur steht, brauchen mein Team und ich bis zu 90 Versuche. Da unser gesamtes Unternehmen CSE-zertifiziert ist, entsprechen auch unsere Formulierungen selbstverständlich den Kriterien für Naturkosmetik. Diese Kriterien gehen über die europäische Kosmetikverordnung hinaus.

Ich teste oft auch gleich die ersten Entwürfe selbst. So war unsere erste Rezeptur für das neue Fruchtsäure-Peeling zu aggressiv. Es war eher für professionelle Kosmetikinstitute, jedoch nicht für die Kundin zu Hause geeignet. Deshalb wählte ich andere, natürliche Säuren, die wirksam, aber schonend für die Haut sind.

Anschließend prüfen wir die neue Formulierung drei Monate lang: Sie muss sowohl wärmere Temperaturen als auch Kälte aushalten – wie eben im Bad zu Hause auch. So kann es sein, dass wir die Rezeptur hier und da etwas nachjustieren müssen.

Werden dann die anderen Abteilungen wieder mit in die Produktentwicklung einbezogen?

Guylaine Le Loarer: Ja, der Austausch zwischen dem Marketing und Forschung und Entwicklung ist sehr wichtig! Die Abteilung Marketing koordiniert den gesamten Produktentwicklungsprozess. Das ist eine komplexe Aufgabe, denn es müssen viele verschiedene Stellen im Haus eingebunden werden. Schon am Anfang der Produktentwicklung wird beispielsweise der Vertrieb zur Idee befragt.

Im Haus wird das neue Produkt dann von ca. 40 Testpersonen bewertet, auch die Geschäftsführung testet mit. Die ausgefüllten Fragebögen gehen wir dann hier im Labor genau durch. Gerade beim Thema Duft gehen die Meinungen oft auseinander, das Empfinden von Düften ist eben sehr individuell.

Parallel dazu werden bereits die Qualitätssicherung und der Einkauf informiert: Das neue Produkt muss schließlich in einer Verpackung stecken. Gerade arbeiten wir übrigens an nachhaltigeren Verpackungslösungen, was mir sehr am Herzen liegt. Und auch die ausgewählten Rohstoffe für das neue Produkt müssen eingekauft und analysiert werden.

Und dann kommen die externen Checks dran?

Guylaine Le Loarer: Ja genau, es folgen nun die kosmetischen Belastungstests. Dabei wird getestet, ob das Produkt stabil ist und die Konservierung funktioniert. Von einem unabhängigen Institut wird außerdem die dermatologische Verträglichkeit des Produkts überprüft. Ebenso wichtig ist es, dass das Produkt eine nachgewiesene Wirkung hat. Wenn wir beim Beispiel des Fruchtsäure-Peelings bleiben: Hier wurde unter anderem die Unterstützung bei der Erneuerung der Haut nachweislich belegt.

Wo werden die Produkte hergestellt?

Guylaine Le Loarer: In unserem Labor können wir nur kleinere Mengen produzieren. Wir legen aber die Herstellungsvorschriften fest – also z. B. bei welcher Temperatur und wie lange die Creme gerührt werden muss.

Die Produkte selbst werden dann in unserer firmeneigenen Produktion gefertigt. Hierfür stimme ich mich etwa ein halbes Jahr vor Produktionsbeginn mit unserem Herstellungsleiter ab. Zu Verzögerungen bei der Produktentwicklung sollte es also möglichst wenig kommen. Sobald die Produkte vom Band laufen, wird jede produzierte Charge schließlich noch von unserer Qualitätssicherung überprüft, bevor die Produkte dann letztendlich an unsere Handelspartner ausgeliefert werden.

Die Produkte selbst werden dann in unserer firmeneigenen Produktion gefertigt. Hierfür stimme ich mich etwa ein halbes Jahr vor Produktionsbeginn mit unserem Herstellungsleiter ab. Zu Verzögerungen bei der Produktentwicklung sollte es also möglichst wenig kommen. Sobald die Produkte vom Band laufen, wird jede produzierte Charge schließlich noch von unserer Qualitätssicherung überprüft, bevor die Produkte dann letztendlich an unsere Handelspartner ausgeliefert werden.

Liebe Frau Le Loarer, ich danke Ihnen für das spannende Gespräch! Wenn die Leser dieses Blogbeitrags und ich in Zukunft ein neues Produkt im Regal stehen sehen, dann denken wir ganz sicher daran, wie lange hierfür im Labor bei ANNEMARIE BÖRLIND im Schwarzwald getüftelt wurde.

Für die meisten von uns ist es ein festes Ritual: wir kommen nach Hause und waschen unsere Hände. Für uns ist es selbstverständlich den eingesammelten Schmutz der Bürotastatur, des Einkaufswagens oder der U-Bahn-Türen abzuwaschen. Die Haut an den Händen wird dabei oft bedacht, gewaschen und gepflegt. Tatsächlich aber sammelt sich auch auf unserer Gesichtshaut über den Tag hinweg eine Menge Schmutz an. Einen Großteil der Reinigung erledigt die Haut dabei von selbst, Unterstützung kann sie aber vor allem mit zunehmendem Alter dringend gebrauchen.

 

 

Schmutz aus der Umwelt – Stress für die Haut

Manchmal scheint es wie verhext. Wir pflegen unsere Haut im Gesicht, reinigen sie täglich und trotzdem bleibt der strahlende, frische Teint aus. Stattdessen wirkt unsere Haut fahl und uneben. Woran liegt das?

Unsere Haut ist einer Unmenge an Einflüssen ausgesetzt: UV-Strahlung, Luftverschmutzung, Hausstaub, trockene Heizungsluft und Klimaanlagen – rund sieben Milliarden schädliche Moleküle greifen unsere Haut tagtäglich an. Was für eine riesige Zahl! Logisch, dass das natürliche Reinigungssystem, welches übrigens mit zunehmendem Alter schlechter arbeitet, an seine Grenzen kommt. Die Abbauprodukte lagern sich in den Hautzellen an, der Teint wirkt fahl und grau. Die Bildung von Kollagen und Elastin wird gehemmt und die Haut verliert an Spannkraft und Elastizität.

Einflüsse auf die Haut von außen

Schmutz durch Umwelteinflüsse ist für unsere Haut neben der Sonne der größte Feind. Durch die Klimaerwärmung nimmt auch die Luftverschmutzung zu: Smog ist vor allem in Großstädten ein Problem. Feinster Staub legt sich auf die Haut. Auch Hausstaub, Pollen und Rauch von Zigaretten sind zusätzliche Faktoren, die eine vorzeitige Hautalterung begünstigen.

 

Das natürliche Reinigungssystem der Haut: Proteasom

Täglich grüßt die Müllabfuhr, denn unsere Haut weiß sich zu helfen. Das natürliche Aufräumsystem Proteasom beseitigt die Toxine in der Haut. So die Kurzfassung. Doch was passiert da genau?

Wie so oft geht es um Proteine. Sie sind für alles Leben von entscheidender Bedeutung. In verschiedensten Formen kommen sie in allen Zellen vor und regulieren diverse Prozesse. Im Jahre 2004 klärte ein israelisches Forscherteam die Frage, wie sich die Zellen von nicht mehr benötigten Proteinen befreien und sich somit reinigen. Für diesen Durchbruch erhielten die drei Forscher den Nobelpreis für Chemie.

Das Forscherteam entdeckte einen wichtigen Zyklus, bei dem nicht mehr benötigte Proteine markiert und in das Proteasom befördert werden. Das Proteasom ist quasi der Abfalleimer der Zellen. Hier werden Proteine in einzelne Aminosäuren zerlegt und so die Immunantwort angeregt. Aus den resultierenden Aminosäuren können neue Proteine gebildet werden. Eine Art Recyclingsystem, das in unseren Zellen stattfindet und somit unter anderem für die Regeneration der Haut sorgt. Ziemlich komplex und wie so viele Prozesse im Körper ein kleines Wunderwerk. Ein Vorgang, der täglich von uns unbemerkt vonstatten geht.

Auch das Reinigungssystem unserer Haut lässt mit den Jahren nach. Bei reiferer Haut arbeitet es viermal schwächer als bei jüngeren Menschen. Gut, dass es Unterstützung gibt.

Hilft der Haut sich selbst zu helfen: NATUREPAIR DETOX & DNA-REPAIR FLUID

Das pflegende Fluid für regenerationsbedürftige und strapazierte Haut unterstützt das natürliche Reinigungssystem der Haut. Das Entwicklungsteam von ANNEMARIE BÖRLIND hat sich auch hier an der Natur orientiert. Die perfekt aufeinander abgestimmten Wirkstoffe im zarten Fluid wirken wie eine Frischekur für die Haut. Geschädigte Proteine können in den Zellen besser abgebaut und abtransportiert werden. Dadurch wird die Erneuerung der Haut aktiviert. Pflanzliche Stammzellen unterstützen zusätzlich die Reparatur und Pflege der Haut. Unser Teint wirkt frischer, die Haut wird ebenmäßiger und gewinnt an Ausstrahlung.

Die wichtigsten Wirkstoffe in NATUREPAIR:

  • Der Wirkstoffkomplex Proteolea® ist inspiriert von der Entdeckung besagter Nobelpreisträger und fördert eben diesen Proteinabbau. Der Komplex setzt sich aus Olivenblätterextrakt, Jujubeextrakt und Levan zusammen. Insgesamt stärkt der Komplex die Abwehr freier Radikale, den Abbau beschädigter Proteine und die Straffung der Haut.
  • Natürliche Stammzellen aus der Eiche, der Wirkstoff MeristeM, unterstützen die Neuentstehung von Zellen und bewahren die Merkmale junger Zellen.

Reinigung der Haut: Step-by-Step

Ganz von alleine funktioniert natürlich so gut wie nichts. Und so sollten wir, bevor wir das natürliche Reinigungssystem unserer Haut pushen, auch die mechanische Reinigung bedenken. Nach einem langen Tag mit Make-up und zahlreichen Umwelteinflüssen ist ein gutes Reinigungsprodukt ein wichtiger Start für die Pflege. Die Basis meiner aktuellen Pflegeroutine ist deshalb das sanfte Reinigungsmousse von AQUANATURE. Ein wichtiger Bestandteil des Mousse ist Bio-Aloe vera, welche die Haut optimal mit Feuchtigkeit versorgt. Wie bei allen Produkten von ANNEMARIE BÖRLIND wird auch bei der Herstellung dieses Produkts auf genmanipulierte Pflanzen verzichtet.

 

Das Reinigungsmousse trage ich morgens und abends in sanft kreisenden Bewegungen auf die gesamte Gesichtshaut auf. Anschließend wasche ich den Schaum mit lauwarmem Wasser ab und die Haut ist bereit für die weiteren Pflegesteps.

Tipps für die tägliche Gesichtsreinigung:

  • Doppelt hält besser: Die Reinigung am Abend ist selbstverständlich. Es lohnt sich aber auch, sich morgens die Zeit für eine Gesichtsreinigung zu nehmen. Über Nacht scheidet die Haut durch die Zellprozesse nämlich Giftstoffe aus und abgestorbene Hautzellen sammeln sich an.
  • Abschminken zu jeder Uhrzeit: Egal wie lang der Abend war, das Make-up muss runter. Die Haut benötigt die Regeneration und die Poren müssen atmen können.
  • Die richtige Temperatur ist entscheidend: Für die Reinigung des Gesichts ist lauwarmes Wasser das Beste. Ist das Wasser zu kalt, ziehen sich die Poren zusammen. Ist das Wasser zu heiß, reagiert die Haut schnell gereizt und rötet.
  • Frische Handtücher für mehr Hygiene: Jeden Tag ein frisches Handtuch zu benutzen klingt dekadent, tut der Haut aber gut. So setzen wir unser Gesicht nicht den Keimen und Rückständen vom Vortag aus. Extra kleine Handtücher für das Gesicht sind zudem keine große Investition. Sanftes Tupfen mag die Haut übrigens lieber als rubbelndes Abtrocknen.

 

Nach der Reinigung mit dem sanften Mousse oder einem Produkt eurer Wahl ist die Haut perfekt vorbereitet für das zarte Fluid NATUREPAIR. Ein bis zwei kleine Pumpstöße reichen vollkommen aus, um Gesicht, Hals und Dekolleté mit dem Aufräumhelfer für die Haut zu versorgen. Das Produkt kann ebenfalls morgens und abends angewendet werden, bei Bedarf die gewohnte Tages- oder Nachtcreme einfach zusätzlich auftragen.

Die ausgeklügelten Wirkstoffe unterstützen dann die Müllabfuhr deiner Haut, fast wie von allein, während du schläfst oder arbeitest. So wirkst du auch nach einem langen Tag frisch, weniger fahl und das Gesicht gewinnt die natürliche Spannkraft zurück.

Shop The Post

Anti-Pollution
Abgase und Feinstaub trüben nicht nur die Luft, sondern entziehen der Haut auch Frische und Strahlkraft. Mit meinen Pflegetipps gegen schädliche Umwelt­einflüsse bewahrt ihr euren natürlichen Glow.

Der Frühling steht noch etwas zaghaft in den Startlöchern. An meiner Haut merke ich aber, dass es Zeit ist, die reichhaltige Winterpflege gegen eine leichtere Skincare-Routine einzutauschen. Statt nach dem Tiegel mit der reichhaltigen Creme, greife ich nun wieder häufiger zu Tagesfluid und Gel in Kombination mit Seren. Was sich noch ändert? Im Winter verwende ich nur Sonnenschutz, wenn ich längere Outdoor-Aktivitäten geplant habe. Außer Couchsurfen betreibe ich nämlich keinen „Wintersport“. Verlagert sich der Alltag mit meinen Kids im Frühling verstärkt nach draußen, gehört für mich auch ein täglicher UV-Schutz zum Pflege-Pflichtprogramm. In meiner letzten Schwangerschaft ist für die Freiluft-Saison noch ein weiterer Step dazu gekommen: Anti-Pollution-Schutz für den Teint. Als die ersten Produkte dieser Art aus Asien auf den deutschen Beautymarkt schwappten, war ich zunächst skeptisch. Klar, dass man seine Haut in Megacities wie Tokio vor der Smogbelastung schützen muss, aber im Millionendorf München?

Frische Luft für ein strahlendes Aussehen?

Ein unbeabsichtigter Selbsttest hat mich eines Besseren belehrt: Normalerweise verbringe ich in den warmen Monaten einige Wochen in Griechenland bei meiner Familie in einem kleinen Dorf am Meer. Zum Essen gibt es täglich frisches Bio-Obst und –Gemüse vom Markt und die Mittagssonne meide ich konsequent. Ihr könnt es euch vorstellen, meine Haut ist nach dem Urlaub fresh und glowy wie nie! Im Sommer 2016 war Kind Nummer zwei unterwegs, hochschwanger wollte ich nicht fliegen. Und so verzichtete ich auf meine jährliche „Thalasso-Therapie“. Nicht weiter schlimm, dachte ich: Der Schwangerschafts-Glow war schon da und ich freute mich auf einen Sommer mit Schwimmbad, Shopping-Touren fürs Baby und Picknicks im Stadtpark. Ich war voller Energie und verbrachte jede Minute im Freien.

Anti-Pollution

Bis zu diesem Satz von meinem Liebsten: „Schatz, du siehst müde aus – ruh dich doch mal ein wenig aus!“ Mein entrüsteter Blick in den Spiegel zeigte mir leider, dass er recht hatte: statt frischem Glow, eher blasses Grau. Körperlich fühlte ich mich fit, meine Ernährung hatte ich nicht verändert, was war also die Ursache?

Bis zu diesem Satz von meinem Liebsten: „Schatz, du siehst müde aus – ruh dich doch mal ein wenig aus!“ Mein entrüsteter Blick in den Spiegel zeigte mir leider, dass er recht hatte: statt frischem Glow, eher blasses Grau. Körperlich fühlte ich mich fit, meine Ernährung hatte ich nicht verändert, was war also die Ursache?

Anti-Pollution

Wie Feinstaub die Haut belastet

Ein paar Tage später hörte ich zufällig im Radio einen Bericht über die hohe Luftverschmutzung in München und fing an zu recherchieren. Hatte mir der Feinstaub tatsächlich mein feines Hautbild verstaubt? Wie gefährlich Rußpartikel, Stickoxide und Ozon in der Luft für unsere Gesundheit sein können, weiß die Forschung schon lange. Viele deutsche Großstädte gehen seit einigen Jahren mit Maßnahmen wie Umweltplaketten für Autos verstärkt dagegen vor. Obwohl sie so winzig sind, können die schädlichen Partikel große Schäden in Herz und Lunge anrichten, wenn sie zum Beispiel über die Atmung in den Körper gelangen. Auch unser größtes Organ, die Haut, lassen diese fiesen Teilchen ganz schön alt aussehen. Unser Schutzmantel reagiert auf die kleinen „Angreifer“ aus der Luft und bildet vermehrt freie Radikale, die wiederum die Haut schädigen. Freie Radikale entstehen aber nicht nur durch natürliche Stoffwechselprozesse in den Hautzellen, sondern sind auch in der Luft vorhanden. Je stärker verschmutzt die Luft ist, desto höher auch die Konzentration an freien Radikalen. Feinstaub & Co. bedeuten also doppelten Stress für die Haut. Sie wird fahl und verliert an Glow, langfristig bilden sich schneller Fältchen und Pigmentflecken. Neben UV-Strahlung, Infrarot-Licht, Blue Light und Rauchen gehören Umweltgifte damit zu den größten, äußeren Faktoren vorzeitiger Hautalterung.

Was sind freie Radikale?

Um zu verstehen, weshalb freie Radikale so großen Schaden auf der Haut oder im Körper anrichten können, muss man sich ihre chemische Struktur ansehen. Freie Radikale sind Moleküle, denen ein Elektron fehlt. Das Elektron klauen sie einfach dem nächsten intakten Molekül irgendeiner Zelle, zum Beispiel einer Hautzelle. Diese Reaktion nennt man auch Oxidation. Bis zu einem gewissen Maß, ist das ein natürlicher Prozess, der auch im Körper stattfindet und den unsere Zellen ausgleichen können. Ist die Konzentration an freien Radikalen, etwa durch äußere Faktoren wie Schadstoffe in der Luft oder UV-Strahlung aber dauerhaft erhöht, kann es zu oxidativem Stress kommen: Die Zellen können sich nicht erholen und werden nachhaltig geschädigt.

Editor's Tip

Wenn ich weiß, dass ich den ganzen Tag unterwegs bin, habe ich immer mein Make-up Finish Spray von ANNEMARIE BÖRLIND in der Handtasche. Es enthält Goji-Beeren-Extrakt, der vor freien Radikalen schützt. So kann ich mit ein paar Spritzern meine Anti-Pollution-Abwehr wieder auffrischen. Für den Glow-to-go!

Wie schütze ich meine Haut vor freien Radikalen?

Keine Angst, das heißt nicht, dass ihr zu Stubenhockern werden müsst! Genau wie ihr vor dem Sonnenbaden Cremes mit Lichtschutzfaktor verwendet, könnt ihr eure Haut auch mit speziellen Wirkstoffen fit gegen Schadstoffe in der Luft und freie Radikale machen. Im Anti-Pollution & Moisture Serum und im Anti-Pollution & Regeneration Serum von ANNEMARIE BÖRLIND ist das eine Kombination aus einem Mehrfachzucker und einem Algenextrakt. Diese bilden quasi eine zweite Haut, die die negativen Auswirkungen durch Verschmutzung und Schwermetalle in der Luft deutlich reduziert.

Keine Angst, das heißt nicht, dass ihr zu Stubenhockern werden müsst! Genau wie ihr vor dem Sonnenbaden Cremes mit Lichtschutzfaktor verwendet, könnt ihr eure Haut auch mit speziellen Wirkstoffen fit gegen Schadstoffe in der Luft und freie Radikale machen. Im Anti-Pollution & Moisture Serum und im Anti-Pollution & Regeneration Serum von ANNEMARIE BÖRLIND ist das eine Kombination aus einem Mehrfachzucker und einem Algenextrakt. Diese bilden quasi eine zweite Haut, die die negativen Auswirkungen durch Verschmutzung und Schwermetalle in der Luft deutlich reduziert.

Achtet gleichzeitig darauf, Cremes mit Antioxidantien in eure Pflegeroutine einzubauen. Antioxidantien, wie etwa Vitamin C oder Vitamin E, sind die natürlichen Feinde der freien Radikale. Sie „fangen“ die aggressiven Moleküle regelrecht ein und setzen sie so außer Gefecht. Ich verwende tagsüber deshalb gerne die BB Cream von ANNEMARIE BÖRLIND. Sie enthält nämlich Carotinoide, das sind Antioxidantien aus der Grünalge. Auch wer täglich frisches Obst und Gemüse snackt, nimmt Antioxidantien auf, die die Haut von innen stärken. Besonders viele Radikalfänger stecken zum Beispiel in Tomate, Apfel und Karotte. Und abends natürlich nicht vergessen, den Schmutz des Tages mit einer sanften, aber gründlichen Reinigung abzunehmen. Ideal sind reizarme und gleichzeitig pflegende Produkte, wie zum Beispiel die sanfte Reinigungsemulsion aus der SYSTEM ABSOLUTE Serie von ANNEMARIE BÖRLIND. So könnt ihr den nächsten Stadtbummel ganz entspannt genießen: Enjoy spring in the city!

Feinstaubalarm – Wie gut ist die Luft in Deutschland?

Auf der Website des Umweltbundesamts stehen die aktuellen Werte der Feinstaub-, Ozon- oder Kohlenmonoxid-Konzentration, die ihr ganz leicht in Kartenform abrufen könnt.

ANNEMARIE BÖRLIND steht für nachweislich wirksame Naturkosmetik, die wir durch innovatives und nachhaltiges Handeln aus einzigartigen Rohstoffen entwickeln.

 

  • Mit Pflanzenextrakten
    aus ökologischem Anbau (kbA)
  • Eigenes Tiefenquellwasser
  • Verträglichkeit und Wirkung durch moderne analytische Methoden wissenschaftlich bestätigt.Bestätigte Wirksamkeit
  • Ohne Tierextrakte
Newsletter

Loading..

Product was successfully added to your shopping cart.

5