news
spacer

Wir stellen klar - Selbstbräuner von ANNEMARIE BÖRLIND vollkommen unbedenklich!

1.4.2004

In der April-Ausgabe 2004 der Zeitschrift ÖKO TEST wird u.a. ein Test über Selbstbräuner veröffentlicht. Das Produkt SUN Sunless Bronze von ANNEMARIE BÖRLIND erhält dabei das Gesamturteil „ungenügend“. Vor 3 Jahren wurde das gleiche Produkt von ÖKO TEST noch mit „empfehlenswert“ (entspricht einer heutigen Beurteilung von „sehr gut“) bewertet. Seit dieser Zeit haben wir die Qualität unseres Selbstbräuners nicht verändert. Wie kann es dann zu einer solchen Beurteilungsänderung kommen?

In der April-Ausgabe der Zeitschrift ÖKO TEST wird u.a. ein Test über Selbstbräuner veröffentlicht. Das Produkt SUN Sunless Bronze von ANNEMARIE BÖRLIND erhält dabei das Gesamturteil „ungenügend“. Vor 3 Jahren wurde das gleiche Produkt von ÖKO TEST noch mit „empfehlenswert“ (entspricht einer heutigen Beurteilung von „sehr gut“) bewertet. Seit dieser Zeit haben wir die Qualität unseres Selbstbräuners nicht verändert. Wie kann es dann zu einer solchen Beurteilungsänderung kommen?

In der Zwischenzeit wurde das Kriterium „Duftstoffe, die Allergien auslösen können“ von ÖKO TEST neu aufgenommen. Alle natürlichen Duftstoffe haben ein geringes Allergenisierungspotential und werden daher von ÖKO TEST abgewertet. Einzig einige wenige, rein synthetische Duftstoffe weisen dies nicht auf. Diese rein synthetischen Duftstoffe entsprechen jedoch nicht der Natürlichkeitsphilosophie von ANNEMARIE BÖRLIND. Alle unsere Produkte, so auch SUN Sunless Bronze, sind auf Verträglichkeit und Wirksamkeit getestet. Dadurch haben alle Verwenderinnen und Verwender die Garantie, mit unserem Produkt einen äußerst verträglichen Selbstbräuner benutzen zu können. Wir werden trotz ÖKO TEST auch zukünftig an unseren bewährten natürlichen Duftstoffen festhalten.

Das zweite Abwertungskriterium ist das Vorhandensein minimalster Spuren von Formaldehyd. Tatsache ist, dass unser Produkt kein Formaldehyd enthält. Wie konnte ÖKO TEST diesen Stoff dennoch nachweisen? Dies ist nur mit Hilfe eines besonderen chemischen Vorgangs möglich. Dihydroxyaceton ist der Inhaltsstoff in allen gängigen Selbstbräunern, der für die Bräunung der Haut verantwortlich ist. Verbindet man Dihydroxyaceton vor der Analyse mit Schwefelsäure und bringt diese Verbindung zum Kochen, werden bei der anschließenden chemischen Reaktion geringste Spuren von Formaldehyd freigesetzt. Bei unserem Produkt konkret 10 ppm (part per million), d.h. 0,001%. Hier muss man die Frage stellen, welcher Verwender seinem Selbstbräuner vor Gebrauch Schwefelsäure zusetzt und diesen anschließend zum Kochen bringt? Im Übrigen nimmt jeder Mensch pro Tag 2 bis 16 mg an Formaldehyd mit der Nahrung auf. Dies entspricht bis zum Tausendfachen einer Ganzkörper-Anwendung mit unserem Produkt pro Woche.

Wissenschaftliche Untersuchungen belegen die Unbedenklichkeit unseres Selbstbräuners. Daher werden wir trotz dieses ÖKO TEST Ergebnisses an der Qualität unseres SUN Sunless Bronze festhalten, da sich die Rezeptur in den letzten 10 Jahren millionenfach bewährt hat.

Sie können weiterhin unbedenklich unserer Qualität Vertrauen schenken.